字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

土耳其、沙特、巴基斯坦、伊朗在德黑兰举行四方会议Türkiye, Saudi Arabia, Pakistan, Iran hold quadrilateral meeting in Tehran

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

土耳其、沙特阿拉伯、巴基斯坦和伊朗代表团之间的四方会议周一在伊朗首都德黑兰拉开帷幕,会谈将聚焦地区安全、以色列在该地区的行动,以及巴勒斯坦和黎巴嫩局势的发展。

A quadrilateral meeting between delegations from Türkiye, Saudi Arabia, Pakistan, and Iran began in the Iranian capital Tehran on Monday, with talks set to focus on regional security, Israel's activities in the region, and developments in Palestine and Lebanon.

此次由伊朗最高国家安全委员会秘书穆赫辛·礼萨伊主持的会议,汇聚了来自土耳其、沙特阿拉伯和巴基斯坦的代表团。

The meeting, hosted by Iran's Supreme National Security Council Secretary Mohsen Rezaei, brought together delegations from Türkiye, Saudi Arabia, and Pakistan.

伊朗总统马苏德·佩泽希齐扬和外交部长阿巴斯·阿拉格齐均出席会议,土耳其由国家情报组织(MIT)局长易卜拉欣·卡林代表,沙特阿拉伯由国防大臣哈立德·本·萨勒曼王子代表,巴基斯坦由陆军参谋长阿西姆·穆尼尔代表。

Both Iranian President Masoud Pezeshkian and Foreign Minister Abbas Araghchi are attending the meeting, while Türkiye is represented by National Intelligence Organization (MIT) Director Ibrahim Kalin, Saudi Arabia by Defense Minister Prince Khalid bin Salman, and Pakistan by Chief of Army Staff Asim Munir.

阅读媒体原文 ↗