
明尼苏达州联邦众议员伊尔汗·奥马尔(民主党)定于周一晚与极左派网络主播哈桑·皮克同台亮相,尽管来自同州民主党同僚的反对声浪日益高涨,部分人已公开敦促这位女众议员取消行程,距离中期选举仅剩八天。
Rep. Ilhan Omar, D-Minn., is set to share the stage with far-left streamer Hasan Piker on Monday night despite mounting opposition from fellow Minnesota Democrats, some of whom have publicly urged the congresswoman to cancel the appearance just eight days before the midterm elections.
明尼苏达州联邦众议员安吉·克雷格(民主党)称皮克的言论“具有两极分化性且危险”,并表示接纳他是“一个错误”;联邦参议员艾米·克罗布查的州长竞选团队则称皮克过去的多项言论“鲁莽且不可接受”。其他民主党官员和党团组织进一步要求奥马尔以及主办这场门票已售罄的明尼阿波利斯活动的州参议员奥马尔·法特取消该活动。
Rep. Angie Craig, D-Minn., has called Piker's rhetoric "polarizing and dangerous" and said embracing him is "a mistake," while Sen. Amy Klobuchar's gubernatorial campaign called a number of his past statements "reckless and unacceptable." Other Democratic officials and party groups have gone further, calling on Omar and state Sen. Omar Fateh, who is hosting the sold-out Minneapolis event, to cancel the appearance.
这场争议在中期选举冲刺阶段暴露出明尼苏达州民主党内部的分歧:皮克在年轻进步派中的庞大追随者群体,究竟是否超过其过往言论带来的政治负担。明尼苏达大学政治学教授拉里·雅各布斯对FOX 9表示,该活动将“在明尼苏达民主-农民-劳工党内部制造分裂”,认为这可能分散全州民主党候选人的收官信息,并让候选人在温和派和犹太裔选民面前陷入困境。
The controversy is exposing a divide among Minnesota Democrats in the closing stretch of the midterms over whether Piker's enormous following among younger progressives outweighs the political liability of his past rhetoric. University of Minnesota political science professor Larry Jacobs told FOX 9 the event would "create a split within the DFL," arguing it could distract statewide Democrats from their closing message and put candidates in a difficult position with moderate and Jewish voters.
皮克在社交媒体上拥有数百万粉丝,曾因涉及“9·11”袭击事件、哈马斯、以色列及犹太人的言论遭到抨击。他后来为2019年称“美国活该遭遇9·11”道歉,并否认反犹太主义指控。
Piker, who commands millions of followers across social media, has faced backlash over remarks involving the Sept. 11 attacks, Hamas, Israel and Jewish people. He later apologized for saying in 2019 that "America deserved 9/11" and has rejected accusations of antisemitism.
然而,奥马尔的竞选团队为她参与活动的决定进行了辩护,理由是皮克对民主党试图在选举日前动员的年轻选颇具吸引力。
Omar's campaign, however, has defended her decision to participate by pointing to Piker's appeal among the younger voters Democrats are trying to turn out ahead of Election Day.
“40岁以下人群的提前投票率下降了,我们需要竭尽全力让年轻人去投票,”奥马尔的竞选团队告诉FOX 9。“这位众议员知道民主党是一个‘大帐篷’政党,她很高兴参加法特参议员的活动,动员年轻选民,让他们在这场至关重要的中期选举中投票。”
"Early voting among people under 40 is down, and we need to do everything to get young people to the polls," Omar's campaign told FOX 9. "The Congresswoman knows the Democratic Party is a Big Tent party, and she's excited to join Senator Omar Fateh's event to mobilize young voters and get them to vote in this critical midterm election."

今年早些时候在“Pod Save America”节目露面期间,派克表示,他会“每一次都投票给哈马斯而不是以色列”。他还曾将正统派犹太人描述为“近亲繁殖的产物”,并因今夏发表的言论再次遭到批评,他在言论中警告称,美国犹太人持续支持以色列可能会激起某人“采取行动”。“人们不再惹以色列了。如果美国犹太人继续散布他们专门投资于以色列这一观点,最终会有人采取行动,请注意,不是针对以色列,而是针对美国犹太人,”派克8月表示。
During an appearance on "Pod Save America" earlier this year, Piker said he would "vote for Hamas over Israel every single time." He has also described Orthodox Jews as "inbred" and faced renewed criticism this summer over remarks warning that continued American Jewish support for Israel could provoke someone to "take action." "People don't f--- with Israel any longer. And if Jews in America keep putting this idea out there that they're singularly invested in Israel, eventually someone will come around and take action not against Israel, mind you, but against American Jews," Piker said in August.

福克斯新闻数字频道联系了奥马尔的竞选团队、法特和派克,就不断升级的批评和取消周一晚间活动的呼声寻求进一步置评,但未立即收到回复。
Fox News Digital reached out to Omar's campaign, Fateh and Piker for additional comment on the mounting criticism and calls to cancel Monday night's event but did not immediately receive a response.