市场普遍预期美联储将在本周的政策会议上维持基准利率不变，此前美联储在9月份曾加息。市场定价显示，官员们暂时维持利率不变的概率接近确定，这反映出央行在仍不均衡的通胀数据面前采取谨慎态度，权衡下一步行动。
Markets overwhelmingly expect the Federal Reserve to leave its benchmark interest rate unchanged this week, following an increase in September. Fed policymaker Kevin Warsh has signaled that further hikes could follow if inflation pressures persist. The Federal Reserve is widely expected to leave its benchmark interest rate unchanged at this week's policy meeting, after raising rates in September.
美联储内部有影响力的声音凯文·沃什在会前释放了更鹰派的信号，暗示如果通胀压力在今年余下时间证明持续存在，仍可能进一步加息。他的言论凸显决策者在未来路径上仍存在分歧。
Markets are pricing in near-certain odds that officials will hold steady for now, a sign of caution as the central bank weighs its next move against still-uneven inflation data. Kevin Warsh, an influential voice within the Fed, struck a more hawkish tone ahead of the meeting, suggesting additional rate increases could still follow if inflation pressure proves persistent through the rest of the year. His remarks point to continuing disagreement among policymakers over the path ahead.
投资者将密切关注会后声明和新闻发布会，以寻找关于通胀和就业数据的新信号。市场对未来会议的定价可能会根据官员们释放的基调迅速调整，债券收益率和美元预计都将做出反应。
Investors will scrutinize the post-meeting statement and press conference for fresh signals on inflation and employment data, with market pricing for future meetings likely to shift quickly depending on the tone officials strike, and bond yields and the dollar both expected to react.