以色列公共广播公司周二将总理本雅明·内塔尼亚胡描述为已经是“一大输家”，因为出口民调显示其阵营落后于对手阵营，反对派领导人誓言要取代他的政府。
Israel’s public broadcaster described Prime Minister Benjamin Netanyahu as already “a major loser” Tuesday as exit polls put his bloc behind its rival’s and opposition leaders pledged to replace his government.
“选举结果仍不清楚，但已经出现了一大输家：内塔尼亚胡，”该广播公司在一篇分析文章的标题中写道。
“It is still unclear who won the election, but there is already a major loser: Netanyahu,” the broadcaster said in the headline of an analysis.
据以色列媒体报道，在最初的预测结果出炉后，内塔尼亚胡开始致电联盟党派领袖。《新消息报》报道称，其利库德集团要求党员暂停接受媒体采访。
Netanyahu began calling coalition party leaders after the initial projections, according to Israeli media. His Likud party asked members to suspend media interviews, Yedioth Ahronoth reported.
反对派领袖雅伊尔·拉皮德称，预测结果是内塔尼亚胡阵营的“惨败”。
Opposition leader Yair Lapid called the projected outcome a “crushing defeat” for Netanyahu’s bloc.
“这是彻底的崩溃，公众告诉他们回家去，”他在美国社交媒体平台上写道。雅沙尔党领袖加迪·艾森科特表示，最初的预测显示公众对内塔尼亚胡及其政府“完全缺乏信任”。
“This is a complete collapse, and the public told them to go home,” he wrote on the US social media platform Yashar party leader Gadi Eisenkot said the initial projections showed a “complete lack of trust in Netanyahu” and his government.
他说，如果预测得到确认，他将立即采取行动落实选民意愿，取代内塔尼亚胡政府，并组建一个将优先推行兵役征召的政府。民主党领袖雅伊尔·戈兰也宣称选民已否决该政府。
He said that if the projections were confirmed, he would act immediately to carry out voters’ wishes, replace Netanyahu’s government, and form one that would prioritize military conscription. Democrats party leader Yair Golan also declared that voters had rejected the government.
“公众已经发声。他们解雇了内塔尼亚胡政府，”他在上写道。“我们拥有一个组建带来真正变革政府的历史性机遇，我们不会放弃，”他补充道，承诺将与合作伙伴共同努力弥合分歧。
“The public has spoken. It has fired Netanyahu’s government,” he wrote on“We have a historic opportunity to form a government that brings real change in Israel, and we will not give it up,” he added, pledging to work with his partners to bridge their differences.
公共广播公司和第13频道的出口民调均预测，内塔尼亚胡阵营获得50个席位，艾森科特阵营获得53个席位，阿拉伯政党获得17个席位，以色列议会共120个席位。
Exit polls by the public broadcaster and Channel 13 each projected 50 seats for Netanyahu’s bloc, 53 for Eisenkot’s and 17 for Arab parties in the 120-seat Knesset.
第12频道预测，内塔尼亚胡阵营获得50个席位，艾森科特阵营获得52个席位，阿拉伯政党获得18个席位。两个阵营均未达到组建议会多数所需的61个席位。
Channel 12 projected 50 seats for Netanyahu’s bloc, 52 for Eisenkot’s and 18 for Arab parties. Neither bloc reached the 61 seats needed for a parliamentary majority.
第12频道还报道称，阿拉伯选民投票率达到80%，形容阿拉伯政党预计获得的席位增长具有历史意义。
Channel 12 also reported that turnout among Arab voters reached 80%, describing the projected gains for Arab parties as historic.
中央选举委员会表示，总体投票率达到 77.7%，为 1999 年以来最高，比 2022 年大选上升 7.1 个百分点。
Overall turnout reached 77.7%, the highest since 1999 and up 7.1 percentage points from the 2022 election, the Central Elections Committee said.
投票于当地时间晚上 10 点（格林威治标准时间 2000）截止后开始计票。出口民调为预测，非官方结果。
Vote counting began after polls closed at 10 pm local time (2000GMT). Exit polls are projections, not official results.