由于伊朗战争推高能源成本，持续给家庭财务带来压力，德国消费者信心略有下降。
Consumer confidence in Germany fell slightly as higher energy costs driven by the war in Iran continue to pile pressure on household finances.
纽伦堡市场决策研究所与GfK周三公布的德国消费者景气指数显示，11月预测值降至负30.8，10月为负30.6。这一结果与《华尔街日报》上周调查的经济学家预测一致。
Germany’s consumer-climate index, published Wednesday by the Nuremberg Institute for Market Decisions and GfK, fell to minus 30.8 in its forecast for November, from minus 30.6 in October. This was in line with a forecast of economists polled last week by The Wall Street Journal.