字号·· | 护眼
华尔街日报

万斯致信伊朗强硬派人物 试图重启和平谈判Vance Reaches Out to Iranian Hard-Liner in Bid to Restart Peace Talks

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

副总统JD·万斯公开支持对伊朗的战争,但私下对延长战事表达了保留意见。Saul Loeb / Press PoolVice President JD Vance has openly backed the Iran war but privately expressed reservations about prolonging it. Saul Loeb / Press Pool

美国官员和知情人士透露,副总统万斯正与伊朗最有影响力的强硬派人物之一接触,试图重振和平谈判,与此同时,特朗普总统威胁要在下周的中期选举后重启战争。

Vice President JD Vance is engaging one of Iran’s most powerful hard-liners to revive peace negotiations even as President Trump threatens to restart the war after next week’s midterm elections, U.S. officials and people familiar with the matter said.

知情人士称,万斯给伊朗最高国家安全委员会秘书、前伊斯兰革命卫队服役时间最长的指挥官穆赫辛·礼萨伊发了一封信。

Vance sent a letter to Mohsen Rezaei, the secretary of Iran’s top security body, the Supreme National Security Council, and previously Iran’s longest-serving commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps, according to the people.

阅读媒体原文 ↗