早安。这事儿从一开始就让人挑眉。5月下旬，一名叫丹·沙利文的人在阿拉斯加提交了文书工作，试图让共和党参议员丹·沙利文落选。
Good morning. It was always an eyebrow raiser. In late May, someone named Dan Sullivan filed paperwork in Alaska to try to unseat GOP Sen. Dan Sullivan.
周三，《纽约时报》的一篇爆炸性文章暗示这根本不是巧合。文章指称，这位新的丹·沙利文实际上是由民主党候选人玛丽·佩尔托拉的工作人员招募的，作为在全州寻找同名人士竞选活动的一部分（佩尔托拉竞选团队否认在招募搅局者方面扮演任何角色）。
On Wednesday, an explosive article in the New York Times suggested this was no coincidence after all. The article alleges that the new Dan Sullivan was, in effect, recruited by staffers for Democratic candidate Mary Peltola as part of a campaign canvassing the state for people with this name (the Peltola campaign has denied any role in recruiting a spoiler).