字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

沙特阿拉伯在利雅得、哈尔贾和纳杰兰发布紧急警告Saudi Arabia issues emergency warnings in Riyadh, Al-Kharj, Najran

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

沙特阿拉伯民防部门周四为首都利雅得、哈尔贾省和南部城市纳杰兰分别发布了三项紧急警告,敦促居民遵守安全指示。

The Saudi Arabian Civil Defense issued three separate emergency warnings Thursday for the capital, Riyadh, Al-Kharj governorate and the southern city of Najran, urging residents to follow safety instructions.

该机构在社交媒体平台X上发表声明称,它通过国家预警平台发布这些警报,以警告居民可能存在的危险。它没有说明威胁的性质,也没有提供详细信息。

The agency said in statements on US social media platform X that it issued the alerts through the National Early Warning Platform to warn residents of potential danger. It did not specify the nature of the threats or provide details.

哈尔贾位于利雅得东南部,而纳杰兰位于沙特阿拉伯南部,靠近也门边境。

Al-Kharj is located southeast of Riyadh, while Najran lies in southern Saudi Arabia near the border with Yemen.

这些警告发布之际,该地区紧张局势升级,与邻国也门战争相关的导弹和无人机威胁仍在持续。

The warnings come amid heightened regional tensions and continuing missile and drone threats linked to the war in neighboring Yemen.

阅读媒体原文 ↗