民主党在密歇根州参议院竞选中多了一位压阵人物：南卡罗来纳州众议员吉姆·克莱伯恩。据其政治顾问安特胡安·西赖特透露，克莱伯恩本周末将前往密歇根州，为参议院候选人阿卜杜勒·埃尔-赛义德造势，号召民主党人支持他。
Democrats have a closer in Michigan’s Senate race: South Carolina Rep. Jim Clyburn. He’s heading to Michigan this weekend to rally Democrats in support of Senate candidate Abdul El-Sayed, according to his political adviser Antjuan Seawright.
密歇根州民主党人正试图在选举日前提振团结、动员黑人选民投票，此前一些党内成员担心，共和党参议院提名人迈克·罗杰斯可能会削弱民主党在黑人选民中的优势。
Michigan Democrats are trying to project unity and turn out Black voters ahead of Election Day amid concerns among some party members that Republican Senate nominee Mike Rogers could erode the party’s edge among Black voters.
克莱伯恩此前在这场激烈的参议院初选中支持密歇根州民主党众议员海莉·史蒂文斯，并在初选最后几天与她一同竞选。最近，史蒂文斯的未婚夫决定投票给罗杰斯，部分原因是民主党内部在以色列问题上的分歧，这一决定震动了这场选战。史蒂文斯目前仍对埃尔-赛义德保持某种不冷不热的支持。
Clyburn had backed Rep. Haley Stevens, D-Mich., in the contentious Senate primary and campaigned with her in its final days. More recently, the race has been rocked by the decision by Stevens’ fiancé to vote for Rogers, in part due to Democratic divides on Israel. Stevens is still maintaining her somewhat lukewarm support for El-Sayed.
据西赖特介绍，克莱伯恩周四还在密西西比州竞选，周五将前往明尼苏达州。
Clyburn is also campaigning in Mississippi on Thursday and is traveling to Minnesota on Friday, according to Seawright.