美国总统唐纳德·特朗普周日表示,弗拉维奥·博索纳罗在巴西受到了“非常恶劣”的对待,并且可以在美国待他想待的任何时间。
US President Donald Trump on Sunday said that Flávio Bolsonaro was treated “very shabbily” in Brazil and that he could stay in the United States for as long as he wanted.
特朗普在位于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园俱乐部对记者说,他没有计划与博索纳罗会面,后者在选举失利后逃往美国。“没有会面计划,但我认为他受到了非常恶劣的对待。非常恶劣,所以他可以在这里待他想待的任何时间。你跟他说过话吗?博索纳罗,他可以在这里待他想待的任何时间。”特朗普还称巴西的选举是一场“耻辱”,并重申博索纳罗受到了不公正对待。
“在我看来,他受到了非常、选举是一场耻辱。他受到了非常恶劣的对待,他可以在这里待他想待的任何时间,”特朗普在佛罗里达州参加海湖庄园的万圣节派对时说。
Speaking to reporters at his Mar-a-Lago club in Palm Beach, Florida, said he has no plans to meet with Bolsonaro, who fled to the US after his election loss. “No plans to meet, but I think he got treated very shabbily. Very shabbily, so he can stay here as long as he wants. Have you spoken with him? Bolsonaro, he can stay here as long as he wants.”Trump also called Brazil's elections a “disgrace” and repeated that Bolsonaro had been treated unfairly.“He got treated very, in my opinion, the election was a disgrace. He got treated very shabbily and he can stay here as long as he wants,” Trump said in Florida while attending a Halloween party at Mar-a-Lago.
博索纳罗在输给总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦后逃离巴西,于周三与妻子费尔南达及两个女儿路易莎和卡罗琳娜抵达迈阿密。
Bolsonaro fled Brazil after losing elections to President Luiz Inácio Lula da Silva and arrived in Miami with his wife Fernanda and their two daughters Luiza and Carolina on Wednesday.
据巴西当局称,这位前总统候选人因一项体育博彩事项以及一项关于制作其父亲雅伊尔·博索纳罗电影的调查而接受调查,雅伊尔·博索纳罗于2019年至2023年担任巴西总统。
The former presidential candidate is under investigation regarding a sports betting matter and a probe concerning the production of a film about his father, Jair Bolsonaro, who served as Brazil's president from 2019 to 2023, according to Brazilian authorities.
跨入阿根廷、飞往厄瓜多尔后抵达美国:追踪弗拉维奥·博索纳罗的逃亡路径博索纳罗声称他是巴西“当选总统”抵达佛罗里达州后,博索纳罗发表声明称他是巴西“当选总统”,并补充说他将在美国领导反对派。
“我是当选总统,窃取巴西大选的罪犯是建立了暴政的犯罪组织的一部分,”博索纳罗在X平台上说。
Crossed into Argentina, flew to Ecuador before reaching US: Tracking Flávio Bolsonaro's escape pathBolsonaro claims he is ‘elected president’ of BrazilAfter arriving in Florida, Bolsonaro released a statement saying he is the “elected president” of Brazil and added that he will lead the opposition from the US."I am the elected president, and the criminals who stole Brazil's election are part of a criminal organization that has established a tyranny," Bolsonaro said on X. "I will lead the opposition from here."
“我将从这里领导反对派。”巴西召见阿根廷代表,因博索纳罗经阿根廷逃往美国美国否认参与博索纳罗离境巴西虽然特朗普总统支持博索纳罗,并表示他及其家人可能获得美国政治庇护,但国务卿马尔科·鲁比奥称,特朗普政府并未协助博索纳罗在败选给卢拉·达席尔瓦后离开巴西前往美国。
Brazil summons Argentina's representative after Bolsonaro flees to US via ArgentinaUS denies role in Bolsonaro's departure from BrazilWhile President Trump backed Bolsonaro and said that he and his family could be granted political asylum in the US, Secretary of State Marco Rubio has said that the Trump administration did not help Bolsonaro leave Brazil for the United States after his election defeat to Lula da Silva."
“我们没有提供任何便利,”鲁比奥在亚特兰大对记者表示,当时世界最大二十国集团的外交首长正在那里聚会。
We didn't facilitate anything," Rubio told reporters in Atlanta, where top diplomats from the Group of 20 largest world economies were gathered." We had word that he had arrived in the United States.
“我们获悉他已抵达美国。他此前持有签证,总统决定允许他入境,”鲁比奥说,并补充称美国政府“没有直接参与任何相关行动。”
He had previously held a visa, and the president made a decision to allow him to enter the country," Rubio said, adding that the US government was not "involved directly in any of the moves that were made."