字号·· | 护眼
明镜周刊

中期选举:为什么华尔街也希望民主党获胜Midterms: Warum sich auch die Wall Street einen Sieg der Demokraten wünscht

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

纽约证券交易所:动荡的市场 照片:约翰·安杰利洛 / UPI图片社 / IMAGONew Yorker Börse: Wackelige Märkte Foto: John Angelillo / UPI Photo / IMAGO

在美国中期选举之前,股市情绪紧张。民主党会赢得国会两院并提高税收吗?经验表明,某种特定的场景对股市而言是最好的。

Vor den Midtermwahlen ist die Stimmung an den Aktienmärkten nervös. Gewinnen die Demokraten beide Parlamentskammern und erhöhen die Steuern? Die Erfahrung zeigt, dass ein bestimmtes Szenario für die Börsen am besten ist.

阅读媒体原文 ↗