字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

贸易部长:土耳其与喀麦隆在伊斯坦布尔圆桌会议上探索新经济机遇Türkiye, Cameroon explore new economic opportunities at Istanbul roundtable: Trade minister

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

土耳其贸易部长奥梅尔·博拉特宣布,土耳其与喀麦隆周二在伊斯坦布尔举行双边商务圆桌会议,探索多个经济领域的新合作机遇。

Türkiye and Cameroon convened a bilateral business roundtable in Istanbul on Tuesday to explore new cooperation opportunities across multiple economic sectors, Turkish Trade Minister Omer Bolat announced.

博拉特在社交媒体平台NSosyal上表示,土耳其-喀麦隆圆桌会议在土耳其出口商协会总部举行,喀麦隆经济、规划和区域发展部长阿拉明·乌斯曼·梅伊以及两国企业代表参会。

The Türkiye-Cameroon Roundtable Meeting was held at the headquarters of the Turkish Exporters Assembly with the participation of Cameroonian Economy, Planning and Regional Development Minister Alamine Ousmane Mey and business representatives from both nations, Bolat said on social media platform NSosyal.

博拉特说:“鉴于喀麦隆战略性的地理位置、区域经济共同体成员身份以及丰富的自然和矿产资源,我们将其视为为土耳其商界提供重大机遇的市场。”

"We view Cameroon as a market that offers significant opportunities for the Turkish business community, thanks to its strategic geographic location, membership in regional economic communities, and rich natural and mineral resources," Bolat said.

他补充道:“会议期间,我们听取了企业界领袖的规划,并讨论了新的合作领域,特别是基础设施、农业、能源、采矿、食品工业和旅游业。”

"During our meeting, we listened to our business leaders' plans and discussed new cooperation areas, particularly in infrastructure, agriculture, energy, mining, food industry, and tourism," he added.

博拉特强调,两国将保持紧密合作,在互利基础上深化双边贸易和经济关系。

Bolat emphasized that both countries will maintain close cooperation to deepen bilateral trade and economic ties on the basis of mutual benefit.

阅读媒体原文 ↗