乌克兰俄控扎波罗热核电站管理方周二表示，一架乌克兰无人机袭击一辆汽车，造成两人死亡，其中包括一名核电站女员工。
The management at Ukraine's Russian-held Zaporizhzhia nuclear power plant said on Tuesday that a Ukrainian drone had killed two people in a car, including a female employee at the station.
声明未说明事发地点。声明称，该员工是过去两周内第三名遇难者，也是自4月以来第13名遇难者。
A statement gave no indication where the incident occurred. It said the employee was the third killed in the past two weeks and the 13th since April.
声明说：“袭击民用汽车、杀害平民——这是有针对性的恐怖主义。民众不应成为目标。”乌克兰方面未予置评。
"Attacks on civilian cars, killing of peaceful people – this is targeted terrorism. People must not become targets," the statement said. Ukraine did not comment.
俄罗斯军队在2022年2月入侵乌克兰的最初几周夺取了这座拥有六座反应堆的欧洲最大核电站。此后双方经常互相指责对方采取危及核安全的军事行动。
Russian forces seized the plant, Europe's largest with six reactors, in the first weeks of Moscow's invasion of Ukraine, which began in February 2022. Each side has since regularly accused the other of military actions that compromise nuclear safety.
联合国核监管机构国际原子能机构（IAEA）上周表示，核电站一名员工遇难，但未透露细节。
The UN nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency (IAEA), said last week that an employee at the plant had been killed, but gave no details.
国际原子能机构总干事格罗西多次呼吁在该设施周边保持军事克制，该核电站目前处于离线状态。
IAEA Director General Rafael Grossi has repeatedly called for military restraint around the facility, which is offline.
俄罗斯国家原子能集团（Rosatom）负责人7月表示，该核电站总工程师在核电站附近遭乌克兰无人机袭击身亡。
The head of Russia's state nuclear corporation Rosatom said in July that the plant's chief engineer had been killed by a Ukrainian drone near the station.