民主党夺得参议院控制权，回击特朗普周二的选举结果在许多方面都具有历史意义。部分里程碑事件如下：民主党人基莎·兰斯·博特姆斯在佐治亚州州长选举中获胜，使她成为美国历史上首位当选州长的黑人女性。
Democrats Seize Senate Control in Rebuke of Trump Last Updated: Georgia Gov.-elect Keisha Lance Bottoms hugs a family member during an election-night watch party in Atlanta. Megan Varner/Getty Images Tuesday’s election results have been historic in many ways.
拜伦·唐纳兹成为佛罗里达州首位黑人州长，大卫·克劳利成为威斯康星州首位黑人州长。连同博特姆斯，他们加入了美国历史上仅有的六位当选黑人州长行列。吉娜·伊诺霍萨将成为德克萨斯州历史上首位拉丁裔州长。
Some of the milestones: Democrat Keisha Lance Bottoms’s victory in the Georgia governor’s race makes her the first Black woman elected governor in American history. Byron Donalds becomes Florida’s first Black governor, and David Crowley becomes Wisconsin’s first Black governor. Along with Bottoms, they join a group of only six Black elected governors in U.S. history.
亚当·汉密尔顿将成为自1939年以来首位代表堪萨斯州进入参议院的民主党人。
Gina Hinojosa will be the first Latina governor in Texas’ history. Adam Hamilton will become the first Democrat to represent Kansas in the Senate since 1939.
詹姆斯·塔拉里科在德克萨斯州赢得参议员选举，将成为30多年来首位在全州范围内当选的民主党人。
James Talarico, who won a Senate race in Texas, will be the first Democrat elected statewide in more than 30 years.
安妮·安德鲁斯在南卡罗来纳州获胜，标志着该州选民自1998年以来首次选出民主党参议员。罗布·桑德是15年来爱荷华州首位当选的民主党州长。
Annie Andrews’s victory in South Carolina marks the first time voters in the state have elected a Democratic senator since 1998. Rob Sand is the first Democratic governor elected in Iowa in 15 years.