
据当地当局估计,教皇利奥十四世在布宜诺斯艾利斯的巴勒莫公园主持了弥撒,吸引了约250万人参加。这是自若望·保罗二世1987年访问以来,教皇首次在阿根廷主持弥撒。他的讲道重点关注家庭的作用,西班牙《国家报》称这是他迄今为止教宗任期内规模最大的一次聚会。
Pope Leo XIV celebrated Mass in Buenos Aires' Palermo parks before an estimated 2.5 million people, according to local authorities, the first papal Mass in Argentina since John Paul II's 1987 visit. His homily focused on the role of the family, and Spanish daily El País called it the largest gathering of his pontificate so far.
教皇利奥十四世周一在布宜诺斯艾利斯的巴勒莫公园主持了弥撒,当地当局估计现场人群达到250万人。这场宗教仪式是自近四十年前若望·保罗二世于1987年访问以来,教皇首次在阿根廷主持弥撒。
Pope Leo XIV celebrated Mass on Monday in the parks of Palermo in Buenos Aires before a crowd local authorities estimated at 2.5 million people. The service was the first Mass celebrated by a pope in Argentina since John Paul II's visit in 1987, nearly four decades earlier.
利奥十四世在讲道中将重点放在家庭的作用上,向露天公园里聚集的信众发表了讲话。这场弥撒是阿根廷更广泛巡访的一部分,吸引了来自全国各地以及国境以外的参与者。
In his homily, Leo XIV focused on the role of the family, addressing the gathered faithful across the open-air parkland setting. The Mass formed part of a broader tour through Argentina, drawing attendees from across the country and beyond its borders.
西班牙《国家报》将这次集会描述为利奥十四世迄今为止教宗任期内规模最大的一次。在若望·保罗二世当年的访问吸引了相当规模的人群几十年后,此次民众参与的规模凸显了教皇访问对拉丁美洲持续的吸引力。拉丁美洲是世界上天主教人口最多的地区之一。
Spanish newspaper El País described the gathering as the largest of Leo XIV's pontificate to date. The scale of the turnout underscored the continued pull of papal visits in Latin America, home to one of the world's largest Catholic populations, decades after John Paul II's own visits drew comparable crowds.