字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

土耳其总统在安塔利亚COP31气候会议上会见沙特能源大臣Turkish president meets Saudi energy minister at COP31 climate conference in Antalya

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安周二在南部城市安塔利亚举行的COP31气候会议期间,会见了沙特能源大臣阿卜杜勒阿齐兹·本·萨勒曼·阿勒沙特亲王。

Turkish President Recep Tayyip Erdogan on Tuesday met with Saudi Energy Minister Prince Abdulaziz bin Salman Al Saud on the sidelines of the COP31 climate conference in Antalya, southern Türkiye.

会议期间,土耳其能源与自然资源部长阿尔帕斯兰·拜拉克塔尔签署了土耳其与沙特阿拉伯之间的一项协议。

During the meeting, Turkish Energy and Natural Resources Minister Alparslan Bayraktar signed an agreement between Türkiye and Saudi Arabia.

环境、城市化和气候变化部长穆拉特·库鲁姆、外长哈坎·菲丹、总统幕僚长哈桑·多甘以及通讯主管布尔汉内丁·杜兰也出席了会议。

Environment, Urbanization and Climate Change Minister Murat Kurum, Foreign Minister Hakan Fidan, Presidential Chief of Staff Hasan Dogan and Head of Communications Burhanettin Duran also attended the meeting.

总统外交与安全事务首席顾问阿基夫·恰盖泰·克利奇,以及正义与发展党(AK党)副主席兼发言人奥默·切利克也在场。

Presidential Chief Adviser on Foreign Policy and Security Akif Cagatay Kilic, and Justice and Development (AK Party) Deputy Chairman and Spokesperson Omer Celik were also present.

阅读媒体原文 ↗