
Investing.com报道,德意志银行表示,尽管近期几种市场压力源已有所缓解,投资者可能再次低估央行将加息多远。
Investing.com -- Deutsche Bank says investors may again be underestimating how far central banks will raise interest rates, even as several recent sources of market stress have eased.
宏观策略师亨利·艾伦指出,11月波动剧烈,标普500指数日均波动1.2%,为2025年4月以来最大。两年期美债收益率也录得自2024年10月以来最大单周涨幅,上升33个基点。
Macro strategist Henry Allen noted that November has been volatile, with the S&P 500 moving an average of 1.2% a day, the most since April 2025. The two-year Treasury yield also posted its biggest weekly jump since October 2024, rising 33 basis points.
不过,艾伦表示,近几周三个关键压力点有所缓解。油价下跌,因为中期选举后对美伊局势升级的担忧消退;与AI相关的增长忧虑有所缓和;欧洲财政担忧略有平息。
Still, Allen said three key stress points have eased in recent weeks. Oil prices have fallen as fears of a U.S.-Iran escalation faded after the midterms, AI-related growth worries have ebbed, and European fiscal concerns have calmed slightly.
他主张,这些风险常被视为一个综合威胁,但往往相互抵消。例如,AI增长担忧会推低债券收益率,从而缓解财政压力并抑制通胀,使加息可能性降低。
He argued that these risks are often presented as one combined threat, but they tend to offset each other. For example, AI growth fears push bond yields lower, which eases fiscal pressures and dampens inflation, making rate hikes less likely.




“本质上,当前所有风险因素很难同时发生,因为存在相互抵消的影响,”艾伦写道。
“In essence, it’s difficult for all the current risk factors to occur simultaneously, because there are offsetting influences at play,” Allen wrote.
然而,他也指出,相反情况同样适用。上周,在热门的美国通胀报告、能源价格反弹和科技股回升之后,市场对主要央行加息的定价有所上升。
However, he noted that the opposite also applies. Last week, markets priced in more rate hikes across major central banks after a hot U.S. inflation report, a rebound in energy prices and a recovery in tech stocks.
“但这一走势符合更广泛的历史模式,即市场在加息周期初期一直倾向于低估加息规模,”这位策略师表示。
“But this move fits into a broader historical pattern, whereby markets have consistently tended to underestimate the scale of rate-hiking cycles at the start,” the strategist said.
市场目前定价到2027年9月美联储将加息总计113个基点,高于美联储开始加息前预期的95个基点。艾伦表示,只要通胀仍高于目标,鸽派转向就很难实现,2023年美联储在地区银行动荡中继续加息即为例证。
Markets now price 113 basis points of total Fed hikes by September 2027, more than the 95 basis points expected before the Fed began raising rates. Allen said a dovish pivot is difficult while inflation remains above target, as seen in 2023 when the Fed kept hiking despite regional banking turmoil.
“因此,鹰派风险并未消失,因为金融状况改善将为央行提供更多空间来关注通胀,”他补充道。
“So those hawkish risks haven’t gone away, as an easing in financial conditions will offer central banks more space to focus on inflation,” he added.