
SpaceX 本周末实现了其火箭一次更安全、更有序的着陆 —— 这是让太空旅行更经济、更普及的重要里程碑。这一壮举获得了华尔街分析师的广泛赞誉。这家由埃隆·马斯克领导的公司于周六利用其得克萨斯州设施发射塔上类似筷子的机械臂,从轨道上捕获了“星舰”火箭的上级飞船。这次捕获标志着打造完全可复用火箭系统迈出了关键一步,这将大幅降低太空探险的成本。
SpaceX this weekend executed a safer, more orderly landing of one of its rockets — a major milestone toward making space travel more economical and accessible. The feat was widely celebrated by Wall Street analysts. The Elon Musk-led company caught its Starship rocket's upper stage spacecraft, from orbit on Saturday, using chopstick-like mechanical arms attached to a launch tower at its Texas facility. The catch marks a big step toward creating fully reusable rocket systems, which would vastly lower the cost of space expeditions.
历史上,工程师们一直难以回收并复用火箭,因为系统在重返地球轨道时会遭受损伤。但据花旗集团称,如果 SpaceX 最新的实验有所指示,这种情况可能即将改变。
Historically, engineers have struggled to recover and reuse rockets due to the damage systems sustain when re-entering earth's orbit. But that may be about to change, if SpaceX's latest experiment is any indication, according to Citigroup.
“SPCX 成功实施了星舰 15 号飞行任务,我们有机会与一系列利益相关者和公司代表一同在得克萨斯州星港现场见证了这一过程,”花旗分析师约翰·戈丁周一在致客户的报告中表示。“不仅 15 号飞行任务本身 —— 利用‘筷子机械臂’成功捕获星舰 —— 代表了我们在通往 900 美元以上多年上行路径上标记的关键里程碑之一,我们从现场离开时,对公司‘超级智能’板块的前景也有了更强的信心(详见 SPCX - 潜力 900 美元以上)。”
"SPCX successfully conducted Starship Flight 15, which we had the opportunity to attend at Starbase, TX alongside a range of stakeholders and company representatives," Citi analyst John Godyn said Monday in a note to clients. "Not only does Flight 15 itself – the successful catch of the Starship using Mechazilla's arms – represent one of the key milestones we've flagged along a multi-year path of upside toward $900+, but we walked away from the event with greater conviction in the outlook for the company's Super Intelligence segment as well (see SPCX - Potential for $900+)." Citi has a buy rating on SpaceX shares, and hiked its price target to $280 from $240, suggesting the stock is double from Friday's close. Here's what else analysts are saying about SpaceX's historic catch. Morgan Stanley: Overweight, $300 "With a ship catch, SpaceX has materially de-risked the longer-term TAMs across all 3 of its segments. Our longer-term (2028+) estimates for each segment of SpaceX are highly dependent on the success of the Starship testing path, particularly its ability to ramp reuse of both stages of Starship.
花旗对 SpaceX 股票维持买入评级,并将目标价从 240 美元上调至 280 美元,暗示该股较周五收盘价翻倍。以下是分析师们对 SpaceX 这一历史性捕获的其他看法。摩根士丹利:增持,300 美元“随着飞船捕获成功,SpaceX 在其所有三大板块的长期总可得市场(TAM)方面实质性地降低了风险。我们对 SpaceX 各板块的长期(2028 年及以后)预测高度依赖于星舰测试路径的成功,特别是其实现星舰两级复用提产的能力。
For many investors, longer-term opportunities such as orbital compute or lunar cannot be seriously considered until SpaceX has Starship fully reusable with line-of-sight to rapid Cadence." Goldman Sachs: Buy, $245 "On the back of Starship Flight 15 (on 11/13-11/14), we take the opportunity to address the operational performance of the vehicle and mission. In our view, the launch provided positive proof points around driving full and rapid reusability for the Starship launch vehicle...With the recovery of the spacecraft on 11/14, we believe that the concept around Starship reusability will become somewhat de-risked given the positive proof points achieved with the vehicle recovery (and continued operational execution)." Wells Fargo: Overweight, $274 "SpaceX caught Ship 42 with the launch tower on Friday's Starship Test Flight 15, the company's first time recovering an orbital vehicle and a huge step toward full vehicle reusability. Before returning, the ship deployed 26 Starlink V3 satellites.
对于许多投资者而言,除非SpaceX已让“星舰”完全可复用,并具备快速发射节奏的前景,否则无法认真考虑轨道计算或月球等长期机遇。 高盛:买入,目标价245美元 “基于‘星舰’第15次试飞(于11月13日至14日进行),我们借此机会评估该飞行器与任务的运营表现。我们认为,此次发射为推动‘星舰’运载火箭实现完全且快速的可复用性提供了积极的佐证……随着飞船于11月14日成功回收,鉴于飞行器回收(及持续的运营执行)取得的积极佐证,我们认为‘星舰’可复用性的概念将在一定程度上去风险化。”
The booster was lost as its boostback burn ended early on low fuel; SpaceX is investigating the root cause. The ship catch milestone comes far ahead of schedule (vs our prior 1H:27 estimate) and establishes proof of concept for full reusability." Bernstein: Outperform, $268 "The mission appears to have been largely a success, with the successful catch of the second stage most critical. This is the first time SpaceX (or any other company or government) has landed the second stage of a rocket. This catch on the launch pad appeared to go exactly as planned. In addition, unlike Flight 14, the entire orbital mission was completed.
富国银行:增持,目标价274美元 “SpaceX在周五的‘星舰’第15次试飞中利用发射塔捕获了‘飞船’42号,这是该公司首次回收一枚轨道级飞行器,也是迈向飞行器完全可复用的巨大一步。在返回前,飞船部署了26颗‘星链’V3卫星。助推器因返程燃烧因燃料不足而提前结束而失踪;SpaceX正在调查根本原因。这一捕获飞船的里程碑远早于进度(此前我们预估为2027年上半年),确立了完全可复用的概念验证。”
All 26 Starlink satellites were placed in orbit and the target 14 orbits were completed. The heat shield appeared to be in good condition. But, we will wait for analysis by the SpaceX team before going to conclusions.
伯恩斯坦:跑赢大盘,目标价268美元 “此次任务似乎基本成功,二级火箭的成功捕获最为关键。这是SpaceX(或任何其他公司或政府)首次着陆火箭二级。发射台上的这次捕获似乎完全按计划进行。此外,与第14次飞行不同,整个轨道任务均已完成。所有26颗‘星链’卫星已入轨,并完成了既定的14圈轨道飞行。隔热罩状况似乎良好。但我们将在SpaceX团队完成分析前,暂不下结论。”
If the heat shield is found to be in good condition, we may expect to see this Starship reused on the next flight, Flight 16." Royal Bank of Canada: Outperform, $225 "SpaceX successfully caught Starship during Flight 15 from Starbase, TX. We view the launch outcome positively for the stock, demonstrating another key milestone for Starship through de-risking the reusability case that may enable future cost reductions across Connectivity and AI.
如果发现隔热罩状况良好,我们可能会在下一次飞行——第16次飞行中看到这艘“星舰”被重复使用。加拿大皇家银行:跑赢大盘,目标价225美元 “SpaceX在得克萨斯州星港基地的第15次飞行中成功捕获‘星舰’。我们对发射结果持积极看法,认为这展示了‘星舰’的另一个关键里程碑,通过降低可复用性风险,可能为连接业务和AI业务带来未来的成本降低。尽管‘星舰’成功,‘超重型’助推器在偏离发射塔捕获后在墨西哥湾爆炸。SpaceX指出,它正确地偏离了塔架捕获,早期迹象显示返回时燃料指示偏低。SpaceX此前曾捕获过‘超重型’助推器,我们认为此次偏离并非情绪面的重大风险。”
Despite the Starship success, SPCX's Super Heavy booster did explode in the gulf after diverting away from a launchpad tower catch. SPCX noted it correctly diverted a tower catch with early indications signaling a low fuel indication on re-entry. SPCX previously caught the Super Heavy booster, and we view the diversion as not a significant risk for sentiment." Deutsche Bank: Buy, $250 "We are reminded this past weekend that in the long arc of our SpaceX thesis (Apex of Civilizational Ambition), the success of Starship ultimately transcends all else, unlocking Starmind (orbital compute) and Starworld (Moon/Mars).
德意志银行:买入,目标价250美元 “上周末的事件提醒我们,在我们SpaceX投资论点(文明雄心的顶点)的长期弧线中,‘星舰’的成功最终超越一切,解锁‘星智’(轨道计算)和‘星界’(月球/火星)。‘星舰’第15次飞行实现了首次轨道级上级塔架捕获(且是SpaceX首次尝试)。‘飞船42’(二级/上级)完成了完整的轨道任务,包括部署26颗‘星链’V3卫星、滑行超过22小时(约14圈轨道)、在再入大气层中幸存,并被发射台的‘筷子’机械臂捕获。该任务标志着该计划的一个重大可复用性里程碑,我们认为我们对2027-28年‘星舰’发射节奏的假设现在应已大幅去风险。”
Starship Flight 15 achieved the first-ever tower catch of an orbital-class upper stage (on SpaceX's first attempt). Ship 42 (second/upper stage) completed a full orbital mission including deployment of 26 Starlink V3 satellites, coasting for > 22 hours (or about 14 orbits), surviving reentry, and being caught by the Mechazilla arms at the pad. The mission marks a major reusability milestone for the program and we believe our Starship launch cadence assumptions for 2027-28E should be meaningfully de-risked now."