据叙利亚官方SANA新闻机构报道，以色列军队星期三晚间轰击了叙利亚南部盖内特拉省的阿勒桑达尼亚·沙尔基亚村郊区。
The Israeli army shelled the outskirts of Al-Samdaniya Al-Sharqiya village in Syria’s southern Quneitra province late Wednesday, according to the official SANA news agency.
SANA称，有两枚炮弹落在村庄周围的农田区域，未造成人员伤亡。
SANA said two artillery rounds landed in agricultural areas surrounding the village, causing no injuries.
此外，叙利亚阿里赫比亚电视台报称，以色列军队在星期三释放了一名在朱巴塔·阿尔卡沙布被扣押并受伤的年轻人。该电视台未提供有关该人身份或被扣押情况的更多细节。
Earlier Wednesday, Syria’s Alikhbaria TV said Israeli forces released a young man they had detained in Jubata al-Khashab after he was injured. It gave no further details about his identity or the circumstances of his detention.
此次轰击发生在以色列军队一天前对南部盖内特拉进行两次入侵之后。
The shelling came a day after Israeli forces carried out two incursions into southern Quneitra, according to SANA.
自巴沙尔·阿萨德政府于2024年12月陷落以来，以色列军队已多次对叙利亚南部进行轰击和地面入侵。
Israel has carried out repeated shelling and ground incursions in southern Syria since the fall of Bashar al-Assad’s regime in December 2024.
大马士革一再要求以色列军队撤出叙利亚领土，并重申对1974年停火协议的承诺。
Damascus has repeatedly demanded that Israeli forces withdraw from Syrian territory and reaffirmed its commitment to the 1974 Disengagement Agreement.