字号·· | 护眼
法国24新闻台

以色列大选前反对派指责内塔尼亚胡炒作伊朗紧张局势Opponents accuse Netanyahu of stoking tensions with Iran before Israel's election

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

以色列国防部长周一(10月26日)在投票前否认了有关总理内塔尼亚胡与军方在伊朗问题上存在分歧的报道。

Israel's defence minister denied on Monday (October 26) reports of a rift between PM Netanyahu and the army over Iran, before the vote.

内塔尼亚胡大力以自身安全资历开展竞选,坚称只有他才能在美国-以色列对伊朗的战争中“完成任务”。

Netanyahu has campaigned heavily on his security credentials, insisting only he can "finish the job" in the US-Israeli war on Iran.

他的主要对手、前军队总参谋长加迪·艾森科特指责他在政治上有利时夸大伊朗威胁,并且未能实现其战争目标。法国24电视台的凯特瓦内·戈尔杰斯塔尼为您带来更多报道。

His main rival, ex-army chief Gadi Eisenkot, has accused him of playing up the Iran threat when it suits him politically, and of failing to accomplish his war goals. FRANCE 24's Kethevane Gorjestani tells us more.

阅读媒体原文 ↗