韩国以半导体为主导的出口增长在10月以强于预期的速度加速，使该国更接近其前所未有的1万亿美元年度出口目标。
South Korea’s semiconductor-driven export growth accelerated at a stronger-than-expected pace in October, bringing the country closer to its unprecedented $1 trillion annual export target.
作为全球最大的两家存储芯片制造商三星电子和SK海力士的所在地，韩国持续受益于人工智能热潮。爆发式的AI基础设施投资正以前所未有的规模推动对高性能计算芯片的需求。
The country, home to the world’s two largest memory-chip makers Samsung Electronics and SK Hynix, continues to benefit from the artificial-intelligence boom. The exploding AI infrastructure investment is driving demand for powerful computing chips on an unprecedented scale.