美国总统唐纳德·特朗普认可萨尔瓦多决定向海地增兵，此前萨尔瓦多总统纳伊布·布克勒威胁要“给帮派一个教训”，因为四名在联合国部队服役的萨尔瓦多人失踪。
US President Donald Trump endorsed El Salvador’s decision to surge troops into Haiti, as President Nayib Bukele threatened to “teach the gangs a lesson” following the disappearance of four Salvadorans serving in the UN force there.
据Axios报道，多达2000名萨尔瓦多军人正在部署——这一数字可能翻倍或增至三倍。一位专家对《纽约时报》表示，曾通过严厉打击大幅降低萨尔瓦多谋杀率的布克勒，正在开创一种“新的干预形式，更直接，受多边规则约束更少”。
As many as 2,000 Salvadoran troops are deploying — a number that could double or triple, Axios reported. Bukele, who slashed El Salvador’s murder rates through a draconian crackdown, is pioneering a “new form of intervention, more direct and less constrained by multilateral rules,” an expert told The New York Times.
这可能使该国的帮派危机更加致命：“整体安全形势并未指向稳定，”一位外交关系协会专家对路透社表示，“而是指向升级。”
It could make the country’s gang crisis even deadlier: “The overall security picture is not pointing towards one of stabilization,” a Council on Foreign Relations expert told Reuters. “It’s pointing towards one of escalation.”