2025年1月重返白宫时，唐纳德·特朗普曾向美国民众承诺一个“黄金时代”。
Donald Trump promised Americans a “Golden Age” when he returned to the White House in January 2025.
此后，其政府通过“政府效率部”（DOGE）大幅削减政府开支，大规模推行驱逐行动，扩大移民与海关执法局（ICE）的执法力度，并对多元化、公平与包容（DEI）项目以及跨性别者权利发起激进打压。但他究竟实现了多少承诺？代价又是什么？
Since then, his administration has slashed government spending through DOGE, ramped up mass deportations, expanded ICE operations and pursued an aggressive crackdown on DEI programmes and transgender rights. But how much has he actually achieved, and at what cost?
Vedika Bahl 梳理了特朗普回归椭圆形办公室以来的国内议程。
Vedika Bahl examines Trump's domestic agenda since returning to office.