华盛顿特区[美国]，11月4日（ANI）：2026年美国中期选举中，首批投票站于周二当地时间下午6点在印第安纳州和肯塔基州的大部分地区关闭，标志着这场决定国会权力平衡的高风险选举的计票过程开始。随着全国各地投票继续进行，CNN选民民调的早期结果显示，选民对华盛顿普遍不满，对国会、最高法院以及两大主要政党均持负面看法。
Washington DC [US], November 4 (ANI): The first US midterm polling stations in the 2026 US midterm elections closed at 6 pm (local time) on Tuesday in most parts of Indiana and Kentucky, marking the beginning of the vote-counting process in the high-stakes elections that will determine the balance of power in Congress. As voting continued across the country, early findings from CNN's Voter Poll indicated widespread dissatisfaction with Washington, with voters expressing negative views of Congress, the Supreme Court and both major political parties.
根据该调查，约有十分之七的选民表示，国会没有做足够的工作来对总统进行制衡。该民调还发现，选民对共和党的负面看法比对民主党更为明显。在经济问题上，选民对民主党的信任略高于共和党，考虑到该党在以往选举周期中在这一问题上处于劣势，这是一个值得注意的进展。然而，约有五分之一的选民表示，他们不信任任何一个政党来处理经济问题。
According to the survey, around seven in 10 voters said Congress was not doing enough to provide checks and balances on the presidency. The poll also found that negative opinions of Republicans were more pronounced than those of Democrats. Track the US midterm elections 2026 live here. On the economy, Democrats held a slight advantage over Republicans in voter trust, a notable development given their disadvantage on the issue in previous election cycles.
美国中期选举：出口民调显示，每10名美国人中有6人认为对伊朗的战争是“错误决定”。针对肯塔基州投票站关闭，美国总统唐纳德·特朗普在Truth Social上发帖称：“肯塔基州即将关闭。一件大事！”在另一条帖子中，特朗普在回应福克斯新闻的选举报道时批评了该网络评论员杰西卡·塔尔洛夫。“在福克斯新闻观看选前结果，但我受不了杰西卡·塔尔洛夫的声音——愚蠢得像块石头，但让我受不了的是她的声音。”
However, approximately one-fifth of voters said they trusted neither party to handle the economy.US midterm elections: Exit poll shows 6 in every 10 Americans feel Iran war was a 'wrong decision'Reacting to the closing of polls in Kentucky, US President Donald Trump posted on Truth Social, "KENTUCKY CLOSING SOON. A BIG DEAL!" In a separate post, Trump criticised Fox News commentator Jessica Tarlov while reacting to the network's election coverage." Watching the Pre-Election Results on FoxNews, but I can't stand Jessica Tarlov's voice — DUMB AS A ROCK, but it's the voice that gets me.
“得去别处待着，直到那个LOSER下台——我稍后回来！”他写道。与此同时，美国副总统JD·万斯为政府的签证和就业政策辩护，称政府一直致力于遏制签证欺诈，防止美国工人被低薪外籍员工取代。“过去几年我们打击了签证欺诈，并反对任何解雇美国工人、用低薪外国人取代他们的行为，因为主权意味着美国的工作岗位应由美国人担任，”万斯在X平台上的一篇帖子中表示。2026年中期选举将决定美国国会的控制权，众议院全部435个席位和35个参议院席位将进行竞选。
Have to go somewhere else until that LOSER is off the air — I'll be back later!" he wrote. Meanwhile, US Vice President JD Vance defended the administration's visa and employment policies, saying it had worked to curb visa fraud and prevent American workers from being replaced by lower-wage foreign employees." In the last couple years we have cut down on visa fraud, and fought against anybody who would lay off an American worker and replace them with a low-wage foreigner, because sovereignty means that American jobs go to the American people," Vance said in a post on X.The 2026 midterm elections will determine control of the US Congress, with all 435 seats in the House of Representatives and 35 Senate seats being contested.