根据美国特使史蒂夫·威特科夫周二在美国社交媒体平台X上发布并由欧盟委员会公布的联合声明，美国、乌克兰和欧洲伙伴表示，他们的目标是推动举行“有欧洲伙伴参与的更广泛的多边讨论”，以结束乌克兰战争。
The US, Ukraine, and European partners said they aim to move toward "broader multilateral discussions involving European partners" to end the war in Ukraine, according to a joint statement posted on Tuesday by US Special Envoy Steve Witkoff on US social media platform X and published by the European Commission.
声明称，三方代表在阿联酋阿布扎比于周二开始与俄罗斯举行三方会谈之前举行了会晤，以协调“结束乌克兰战争并为持久和平创造条件”的努力，其中包括支持“作为任何协议一部分的强有力的安全保障”。声明表示：“美国、乌克兰和欧洲伙伴将在整个谈判过程中继续开展紧密合作，其共同目标是推动举行有欧洲伙伴参与的更广泛的多边讨论，并实现全面持久的和平。”
The statement said representatives of the three sides met ahead of the trilateral talks with Russia in Abu Dhabi, the United Arab Emirates, starting Tuesday, to coordinate efforts "to end the war in Ukraine and establish the conditions for a durable peace," including support for "robust security guarantees as part of any settlement." "The United States, Ukraine, and European partners will continue working in close partnership throughout the negotiating process, with the shared objective of moving toward broader multilateral discussions involving European partners and achieving a comprehensive and lasting peace," it said.
声明称，与会者强调，任何未来的安排都必须尊重乌克兰的主权、领土完整和独立决策，并为该国提供“可靠的安全保障”。
Participants emphasized that any future arrangements must respect Ukraine’s sovereignty, territorial integrity, and independent decision-making, and provide "credible security guarantees" for the country, according to the statement.
声明称，“共同目标”是制定“一个切实可行且相辅相成的安全框架，以加强乌克兰的长期安全，并为达成谈判解决所需的信任奠定基础”。讨论还涵盖了战后如何依托现有的欧洲安全机构和协议，以及如何确保“管理风险和避免危险升级的强大机制”。
It said the "shared objective" is to develop "a practical and mutually reinforcing security framework that strengthens Ukraine’s long-term security and builds the confidence necessary to reach a negotiated settlement." The discussions also covered how to build on existing European security institutions and agreements after the war ends, and how to ensure "strong mechanisms for managing risk and avoiding dangerous escalation," the statement said.
与会者重申了他们对强大的战后欧洲安全架构的承诺，并表示“一个强大的北约仍将是欧洲-大西洋集体防御的核心”。
The participants reaffirmed their commitment to a strong post-war European security architecture and said "a strong NATO will remain central to Euro-Atlantic collective defense."