
在今日版中,克里斯汀·韦尔克深入探讨了新当选的民主党参议员们面临的首个重大决定。此外,娜塔莎·科雷基解释了中期选举结果为何可能使民主党2028年总统初选变得更加难以驾驭。——亚当·沃尔纳 新当选的民主党人备受关注,参议院领导权之争拉开帷幕 克里斯汀·韦尔克 分析 争夺民主党未来的第一场战斗将于下个月到来,届时参议院民主党将选出明年执政党时的领导人。
In today’s edition, Kristen Welker dives into the first big decision facing the class of incoming Democratic senators.
马里兰州参议员克里斯·范·霍伦昨晚宣布,他将挑战纽约州参议员查克·舒默,后者在参议院领导民主党党团已有十年。所有人的目光都将聚焦于加入参议院的13名新当选民主党人。许多新当选的民主党新人一直呼吁变革,但舒默在招募其中一些人并帮助他们赢得选举方面的作用也同样举足轻重。舒默的支持者将罢免他比作解雇一位刚刚赢得世界大赛的棒球教练。
Plus, Natasha Korecki explains why the midterm results could make Democrats’ 2028 presidential primary even more unwieldy. — Adam Wollner Newly elected Democrats in the spotlight as Senate leadership fight kicks off Analysis by Kristen Welker The first battle in the fight for the future of the Democratic Party will come next month, when Senate Democrats choose who their leader will be when they are in the majority next year.
两名新当选的民主党人——密歇根州的阿卜杜勒·埃尔赛德和明尼苏达州的佩吉·弗拉根——已表示将支持范·霍伦担任多数党领袖。另外四人——缅因州的特洛伊·杰克逊、南卡罗来纳州的安妮·安德鲁斯、伊利诺伊州的朱丽安娜·斯特拉顿和堪萨斯州的亚当·汉密尔顿——已公开表示将反对舒默。“我所期待的是一位能从中间立场领导的领导人,一位能让共和党人和民主党人走到一起的人,一位能让民主党内各个派别走到一起的人,一位有新想法的人,”汉密尔顿周日在《与新闻人物见面》节目中对我说。
Sen. Chris Van Hollen, D-Md., announced last night that he is challenging Sen. Chuck Schumer, D-N.Y., who has led the Democratic caucus in the chamber for a decade.
“所以,再次强调,对查克·舒默没有不敬之意。只是,感觉现在是——是时候有新鲜的、新的想法,以及能让我们团结而不是分裂的人了。”只有一名新当选的民主党人表示将支持舒默:俄亥俄州的谢罗德·布朗,他在2024年失利前曾在参议院连任三届。
And all eyes will be on the 13 newly elected Democrats joining the Senate.
布朗告诉哥伦布市NBC附属电视台WCMH,他支持舒默,“因为我认为他知道如何治理”。“他很有争议,人们认为他没有奋力争取。但这取决于像我这样的人,来确保他这样做,”布朗说,舒默曾鼓励他参选。另一位被舒默大力招募的候选人、北卡罗来纳州前州长罗伊·库珀,今年早些时候告诉CNN,他对将支持谁担任领导人“没有做出承诺”。
Many of the incoming freshman Democrats have been calling for change, but Schumer’s role in recruiting some of them and helping them win their races also looms large.
舒默还招募了前众议员玛丽·佩尔托拉,她在阿拉斯加州的一场势均力敌的竞选中陷入胶着,目前还为时过早,无法预测胜负,她如果获胜会如何投票也不清楚。其他新当选的民主党人都持保留态度。艾奥瓦州的乔什·图雷克去年晚些时候告诉我,“该党需要变革”,他会向领导人候选人施压,询问他们能为他的州做什么。
Schumer’s supporters have likened ousting him to firing a baseball manager who just won the World Series.
得克萨斯州的詹姆斯·塔拉里科在赢得选举后告诉CBS新闻,他想与每一位领导人候选人会面。新罕布什尔州的克里斯·帕帕斯今年早些时候告诉CNN,“是时候有新声音了”,他会等着看谁会参选。最新一位翻转参议院席位的民主党人——密西西比州的斯科特·科洛姆——对舒默和众议员哈基姆·杰弗里斯(预计将成为下一任众议院议长)表示担忧,两人都来自纽约市同一个行政区。
Two newly elected Democrats — Abdul El-Sayed of Michigan and Peggy Flanagan of Minnesota — have already said that they will support Van Hollen for majority leader.
但他今天早上告诉MS NOW,他对舒默“不是反对”,他希望下一任领导人优先考虑美国南部深部地区,并“为农村美国真正奋斗”。最终,舒默需要获得参议院民主党党团的多数支持。在范·霍伦加入竞选后,舒默表示有信心,并在X上说:“我有足够的票数继续担任民主党领袖。”科洛姆将于本周日与我一起在《与新闻人物见面》节目中讨论这一切及更多内容。
前副总统迈克·彭斯,他最近暗示可能再次竞选白宫,也将参加一次独家采访。蓝色浪潮点燃2028年一片混乱、竞争激烈的总统大选作者:Natasha Korecki丹佛讯——上周民主党中期选举的大胜范围之广、程度之深,已经开始重塑关于谁能在2028年通往白宫的获胜之路的传统观念,打破了本就预计会是一场竞争激烈的总统大选的格局。
Four others — Maine’s Troy Jackson, South Carolina’s Annie Andrews, Illinois’ Juliana Stratton and Kansas’ Adam Hamilton — have publicly said they would oppose Schumer.
民主党政治中各有所获。温和派获胜,进步派同样获胜。女性在深红州的州级竞选中取得胜利。资金不最充足的候选人获胜。民主党在南方、农村州和选区取得胜利。他们在年轻男性和非大学教育的白人选民中取得重大进展。他们还展示了能够重新赢回西班牙裔选民的能力。
“What I’d be looking for is a leader who can lead from the center, somebody who can bring Republicans and Democrats together, somebody who can bring the various factions in Democratic Party together, somebody with fresh ideas,” Hamilton told me on “Meet the Press” on Sunday.
这一切都打乱了即将到来的2028年总统初选的思路,可能为民主党赢得选举人团打开比多年来拥有或考虑过的更多路径。这很可能吸引更多白宫有志之士加入预计将是拥挤的参选阵容。
“这将是最疯狂、最竞争激烈的初选,”资深民主党民调专家布赖恩·斯特赖克说。“我不会押注任何人能胜过整个参选阵容。我不会说任何人获胜机会超过50%。我不知道是否有人获胜机会超过20%。”
“So again, no disrespect for Chuck Schumer. Just, it feels like there’s time for — it is a time for fresh and new ideas and somebody who can unite us instead of dividing us. Just one incoming Democratic senator has said he will back Schumer: Ohio’s Sherrod Brown, who served three terms in the chamber before losing in 2024. Brown told NBC affiliate WCMH of Columbus that he was supporting Schumer “because I think he knows how to govern.” “He’s controversial, people think he hasn’t fought hard enough. But that’s up to people like me to make sure he does,” said Brown, whom Schumer encouraged to run. Another candidate Schumer heavily recruited, former Gov. Roy Cooper of North Carolina, told CNN earlier this year that he has “made no commitments” about whom he would support as leader. Schumer also recruited former Rep. Mary Peltola, who is locked in a close race in Alaska that is too early to call, and it is not clear how she would vote if she wins. The other newly elected Democrats have been noncommittal. Iowa’s Josh Turek told me late last year that “the party needs change” and he would press candidates for leader on what they could do for his state. Texas’ James Talarico told CBS News after winning his race that he wants to meet with every leadership candidate. And New Hampshire’s Chris Pappas told CNN earlier this year that “it’s time for new voices” and he would wait to see who is running. The latest Democrat to flip a Senate seat — Mississippi’s Scott Colom — has expressed concerns about Schumer and Rep. Hakeem Jeffries, the likely next speaker of the House, both hailing from the same New York City borough. But he told MS NOW this morning that he is “not a no” on Schumer and he wants the next leader to prioritize the Deep South and “actually fight for rural America.” Ultimately, Schumer will need to secure majority support from the Senate Democratic caucus. After Van Hollen joined the race, Schumer expressed confidence, saying on X, “I have the votes to continue serving as Democratic Leader.” Colom will join me to discuss all of this and more on “Meet the Press” this Sunday. Former Vice President Mike Pence, who recently suggested he could make another run for the White House, will also join for an exclusive interview. Blue wave ignites a wild, wide-open 2028 race By Natasha Korecki DENVER — Last week’s Democratic midterm sweep reached so far and so wide that it is already recasting conventional thinking about who can forge a winning path to the White House in 2028 — blowing the doors off of what was already expected to be a wide-open presidential race. There was something for everyone in Democratic politics. Moderates won, but so did progressives. Women scored victories in deep-red, statewide races. Candidates who didn’t have the most money won. Democrats won in the South and in rural states and districts. They scored big gains among young men and noncollege white voters. They also showed they could win back Hispanic voters. It has all scrambled the thinking for an upcoming 2028 presidential primary, potentially opening more paths to winning the Electoral College than Democrats have had or considered in years. That’s likely to lure even more White House hopefuls to join what is expected to be a crowded field. “It’s going to be the craziest, most wide-open primary,” said Brian Stryker, a longtime Democratic pollster. “I wouldn’t bet on anyone against the field. I wouldn’t say anyone has more than a 50% chance. I don’t know if anyone has more than a 20% chance.”