
贵金属价格企稳,金价在收于2025年9月以来最低水平后保持平稳。市场聚焦美国高通胀率以及华尔街不断扩大的亏损。
The precious yellow metal steadied its fortunes as gold held steady after closing at its lowest level since September 2025. This comes as the market focuses on high inflation rates in the US and mounting losses on Wall Street.
在COMEX实时行情中,黄金价格报每盎司3856.40美元,前一收盘价为3859.50美元。白银最新价报每盎司46.940美元,前一收盘价为46.930美元。
On COMEX LIVE, the price of Gold stood at $3,856.40 per ounce compared to the previous close of 3,859.50. When it comes to Silver, the latest price stood at $46.940 per ounce compared to the previous close of $46.930 per ounce.A Bloomberg report pointed out that traders have increased wagers that the Federal Reserve will tighten monetary policy further in 2027.
彭博社报道指出,交易员加大了押注,预期美联储将在2027年进一步收紧货币政策。周一,克利夫兰联储主席贝丝·哈马克表示,她支持适度、渐进地加息,同时指出如果通胀恶化,央行可能需要考虑更大幅度的行动。报道进一步补充称,较高利率通常会对不产生收益的贵金属构成压力。
On Monday, Cleveland Fed President Beth Hammack said she supports modest, gradual rate increases, while noting that the central bank may need to consider larger moves if inflation worsens. Higher interest rates generally weigh on precious metals, which do not generate yields, the report further added.
金价还面临压力,因亚洲股市有望跟随美股走低,投资者对人工智能交易仍保持谨慎。近期科技股抛售促使一些交易员抛售黄金持仓以弥补其他市场的亏损。
Gold also faced pressure as Asian stocks were poised to follow US equities lower, with investors still cautious about the artificial intelligence trade. A recent sell-off in technology shares has prompted some traders to sell gold holdings to cover losses in other markets.
本周,投资者将关注美联储10月会议纪要。周一,美联储主席凯文·沃什在阐述人工智能可能产生的影响时,避免直接评论货币政策,这与他不愿就利率提供短期指引的既定偏好一致。
This week, investors will turn their attention to minutes from the US central bank’s October meeting. In comments on Monday outlining possible effects of AI, Fed Chair Kevin Warsh avoided direct remarks on monetary policy, consistent with his stated preference against offering short-term guidance on interest rates.
另据路透社报道,美联储官员持续释放鹰派信号。该报道强调了堪萨斯城联储主席杰弗里·施密德周日的言论,他表示通胀仍过高,需要进一步努力以缓解价格压力。
Another report, this time from Reuters, said Fed officials have continued to signal a hawkish approach. This report underscored remarks from Kansas City Fed President Jeffrey Schmid, who on Sunday said inflation remained too high and further efforts were required to ease price pressures.
旧金山联储主席玛丽·戴利近日援引持续的服务业通胀,以支持进一步加息。根据芝商所的“美联储观察”工具,交易员认为下个月加息25个基点的概率为94%,加息50个基点的概率为6%。较高的利率增加了持有无收益金条的机会成本,使其对投资者的吸引力降低。即使金价和银价企稳,铂金和钯金价格仍小幅上涨。与此同时,全球原油基准布伦特原油价格回落至91美元。
San Francisco Fed President Mary Daly recently cited persistent services inflation in support of additional rate increases. According to CME Group’s FedWatch tool, traders assign a 94% probability to a 25-basis-point rate hike next month and a 6% chance of a 50-basis-point increase. Higher interest rates increase the opportunity cost of holding non-yielding bullion, making it less attractive to investors. Even as gold and silver steadied, platinum and palladium edged up. Meanwhile, the price of Brent crude, the global benchmark for crude oil, eased to $91.