字号·· | 护眼
路透社

法国要求召开联合国安理会会议 回应基辅遭袭击France seeks UN Security Council meeting after strikes in Kyiv

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

法国外交部长让-诺埃尔·巴罗于2026年11月10日在法国巴黎奥赛码头举行的七国集团(G7)外长峰会第二天会议结束后向媒体发表讲话。肯佐·特里布亚尔/Pool通过路透社/资料照片France's Foreign Affairs Minister Jean-Noel Barrot speaks to the press at the end of the second day of the G7 foreign ministers summit at the Quai d'Orsay in Paris, France, November 10, 2026. KENZO TRIBOUILLARD/Pool via REUTERS/File Photo

法国外长周五表示,在基辅遭受最新俄罗斯袭击后,法国已要求召开联合国安全理事会会议。乌克兰官员称,俄罗斯夜间导弹袭击造成八人死亡。

Published: 2026-11-20T12:12:38.34Z France has called for a meeting of the UN Security Council after the latest Russian strikes in Kyiv, the foreign minister said on Friday. Ukrainian officials said eight people died in Russian missile strikes overnight.

周四,荷兰政府因该国驻基辅大使馆在一枚弹丸落在大楼附近后轻微受损,传召了俄罗斯大使。奥地利驻基辅大使馆也遭到袭击。两国大使馆均无人员受伤。

On Thursday, the Dutch government summoned the Russian ambassador after the country's embassy in Kyiv was slightly damaged when a projectile landed near the building. The Austrian embassy in Kyiv was also hit. No staff in either embassy were harmed.

“俄罗斯将为此负责,” 让-诺埃尔·巴罗在社交媒体平台上发帖写道。

"Russia will have to answer for this," Jean-Noel Barrot wrote in a post on social media platform

阅读媒体原文 ↗