沙特主导的联盟周一表示，100架战斗机参与了正在进行的针对胡塞武装的“也门黎明”军事行动。联盟表示，行动开始以来，324个“高价值目标”已被摧毁。
The Saudi-led coalition said Monday that 100 fighter jets had participated in the ongoing “Dawn of Yemen” military operation against the Houthis. The coalition said 324 “high-value targets” had been destroyed since the operation began.
联盟另行发表声明称，正在为地面上的也门政府军提供全天候空中支援，并为曼德海峡提供空中保护；针对移动目标的行动仍在继续。
In separate statements, it said it was providing round-the-clock air support to Yemeni government forces on the ground and air protection for the Bab el-Mandeb Strait, adding that operations against moving targets were continuing.
也门军方发动了针对胡塞武装的“也门黎明”行动，政府军正在多个地区推进。
The Yemeni military launched the “Dawn of Yemen” operation against Houthi forces, with government forces advancing in several areas.
也门军方发言人马吉德·阿卜杜拉·努扎伊利中校表示，包括亲政府的南方巨人旅和国家盾牌部队在内的政府军已经控制曼德海峡。
Yemeni military spokesman Lt. Col. Majid Abdullah al-Nuzayli said government forces, including the pro-government Southern Giants Brigades and Nation’s Shield forces, had taken control of Bab el-Mandeb.
他还表示，政府军已经控制杜巴卜机场，并切断了杜巴卜与摩卡之间的道路，对该路段实施了火力控制。
He also said government forces had taken control of Dhubab airport and cut the road between Dhubab and Mocha, establishing fire control over it.