在罗马尼亚和保加利亚海岸的无人机袭击导致商船沉没，造成两人死亡。欧盟保护黑海的计划如今面临严峻质疑。
Drone attacks along the coasts of Romania and Bulgaria sank commercial vessels and killed two people. The European Union's plan to safeguard the Black Sea now faces serious questions in the wake of the strikes.
在几天内相继发生的无人机袭击中，罗马尼亚和保加利亚海岸的商船被击沉，两人遇难。这些袭击重新引发了人们对欧盟保护该地区能力的质疑。
Drone attacks that struck the coasts of Romania and Bulgaria within days of each other sank commercial vessels and killed two people. The strikes have reignited questions about the European Union's capacity to protect the region.
欧盟现有的黑海安全计划是否足以应对此类袭击目前正受到争论。布鲁塞尔官员承认，海上安全措施需要加强。
Whether the bloc's existing plan to secure the Black Sea is adequate against this kind of attack is now under debate. Officials in Brussels acknowledge that maritime security measures need to be strengthened.
这些袭击加剧了人们对该地区航运安全和贸易的担忧。欧盟预计将在未来几周采取具体措施，以增强其防御能力。
The attacks have heightened concern over the safety of shipping traffic and trade in the region. The EU is expected to take concrete steps in the coming weeks to bolster its defensive capacity.