MSNBC的乔·斯卡伯勒对《纽约时报》和锡耶纳大学一项他称为“绝对非同寻常”的新民调做出了反应，该民调显示，在11月的中期选举前，民主党在全国范围内领先共和党11个百分点。
MS NOW’s Joe Scarborough reacted to what he called an “absolutely extraordinary” new poll from The New York Times and Siena University which found Democrats leading Republicans nationally ahead of November’s midterms by 11 points.
“天哪，两年时间事情变化真大，”他在周四的《早安乔》节目中说。根据周三发布的这项民调，在可能投票者中，52%的人倾向于由民主党人代表其国会选区，而41%的人倾向于共和党人。民主党在主要议题上也领先共和党，包括移民、腐败问题。斯卡伯勒逐项列举了结果，并解释了他为何认为民主党正在拉开领先优势。在医疗保健方面，57%的可能投票者表示信任民主党能做得更好，而37%的人更倾向于共和党。
“My, how things have changed in two years,” he said Thursday on“Morning Joe.”According to the poll, released Wednesday, likely voters preferred a Democrat to represent their congressional district over a Republican, 52% to 41%. Democrats also led Republicans on major issues, including immigration corruption Scarborough ticked through the results and explained why he believes Democrats are pulling ahead. On healthcare, 57% of likely voters said they trusted Democrats to do a better job, compared with 37% who preferred Republicans.
“共和党给亿万富翁减税，以便削减美国农村地区的医疗保健，”他说，指的是唐纳德·特朗普总统的“一揽子大美法案”。在生活成本问题上，斯卡伯勒说特朗普“绝口不提”，选民以55%对40%支持民主党。《早安乔》联合主持人表示，特朗普在国际问题上也在拖累其政党。共和党在处理外国战争问题上落后民主党10个百分点。
“Republicans gave tax cuts to billionaires so they could cut healthcare in rural America,” he said, referring to President Donald Trump’s“One Big Beautiful Bill.”On cost of living, something Scarborough said Trump “will not talk about,” voters backed Democrats 55% to 40%. The “Morning Joe” co-host said Trump was also dragging down his party on international issues. Republicans trailed Democrats by 10 points on their handling of foreign wars.
斯卡伯勒说：“特朗普无法摆脱他在伊朗挑起的战争，尽管所有人都警告他不要介入伊朗。”
Trump “can’t get out of the war he started in Iran, even though he was warned by everybody not to go into Iran,” Scarborough said.
民调发现，在应对人工智能潜在威胁方面，选民以48%对37%更倾向于民主党。斯卡伯勒将这一差距归咎于特朗普拒绝采取行动，即使行业研究人员警告称，让该技术处于无监管状态存在危险。
The poll found that voters preferred Democrats to address potential threats from artificial intelligence 48% to 37%. Scarborough blamed the gap on Trump’s refusal to take action, even as industry researchers warn of the dangers of leaving the technology unregulated.
“他只是说，他不会对我们一生中最具挑战性、最充满希望，但也最危险的技术采取任何行动，”他说。
“He just says he’s not going to do anything about the most challenging, most hopeful, but also the most dangerous technology of our lifetime,” he said.
这一结果标志着与2024年形成了鲜明对比，当时特朗普凭借将自己定位为能够兑现选民关心议题的变革候选人，组建了一个广泛的选民联盟。斯卡伯勒回忆道：“‘兄弟文化’被引入了”，“我们被告知正处于‘乔·罗根时代’的黎明之中。”他说：“所以你看看那些数字……天哪，两年时间事情变化真大。”
The results mark a sharp shift from 2024, when Trump drew a broad coalition of voters who viewed him as the change candidate to deliver on the issues they cared about. Scarborough recalled that “bro culture was ushered in” and “we were told that we were in the dawning of sort of the age of Joe Rogan.”“So you look at all of those numbers … my, how things have changed in two years,” he said.
该民调于10月12日至19日对3,494名选民进行，抽样误差为正负1.9个百分点。
The poll was conducted Oct. 12-19 among 3,494 voters and has a margin of sampling error of plus or minus 1.9 percentage points.
查看The post《“绝对非同寻常”：斯卡伯勒对显示民主党在中期选举中领先的新民调做出反应》 MS NOW
View this post on The post‘Absolutely extraordinary’: Scarborough reacts to new poll showing Democrats’ midterm lead MS NOW