红-红-绿谈判：社民党人蒂尔泽建议柏林设独立政府首脑前联邦议院议长沃尔夫冈·蒂尔泽（社民党）紧急劝阻其所在的社民党在柏林与左翼党结盟。相反，他建议与基民盟和绿党组成联合政府——并由一位独立人士担任市长。蒂尔泽对《南德意志报》表示：“社民党应该对是否能促成肯尼亚联盟持开放态度，或许不要基民盟籍市长，而是由另一位知名人士担任。”
Rot-rot-grüne Verhandlungen SPD-Mann Thierse rät zu unabhängigem Regierungschef in Berlin Der frühere Bundestagspräsident Wolfgang Thierse (SPD) rät seiner Partei in Berlin dringend von einem Bündnis mit der Linkspartei ab. Stattdessen empfiehlt er eine Koalition mit CDU und Grünen – mit einer unabhängigen Persönlichkeit als Regierendem Bürgermeister. »Die SPD sollte sich dem Gedanken öffnen, ob man eine Keniakoalition zustande kriegt, vielleicht ohne CDU-Bürgermeister, sondern mit einer anderen Persönlichkeit«, sagte Thierse der »Süddeutschen Zeitung« .
由于左翼党部分成员对以色列的立场以及对房地产集团的公有化计划等原因，他认为柏林左翼党不具备执政能力。蒂尔泽表示，他发现柏林社民党领导层的所作所为“几乎令人感到羞耻”。“社民党现在的表现简直就像是急不可耐地要尽快向左翼党屈服一样。”蒂尔泽补充说，如果与左翼党和绿党达成联合执政协议，党员投票至关重要。
Unter anderem wegen der Haltung von Teilen der Linkspartei zu Israel und wegen der Vergesellschaftungspläne bei Wohnungskonzernen hält er die Linke in Berlin für nicht regierungsfähig. Thierse sagte, er finde es »fast beschämend«, was die Führung der Berliner Sozialdemokraten gemacht habe. »Die SPD wirkt ja gerade so, als hätte sie es ganz eilig, so schnell wie möglich sich der Linken zu unterwerfen.« Sollte es mit Linke und Grünen zu einem Koalitionsvertrag kommen, sei ein Mitgliedervotum essenziell, fügte Thierse hinzu. »Es wäre doch absurd, wenn die Linkspartei einen Mitgliederentscheid macht, die Grünen auch und ausgerechnet die SPD nicht.« 2 Min•Koalitionsverhandlungen in Berlin: Mit diesen Linken dürfen Grüne und SPD nicht zusammengehen Ein Kommentar von Alexander Neubacher4 Min4 Min•Koalition mit der Linken: In Berlin gibt es eine linke Mehrheit.
“如果左翼党要进行党员公决，绿党也是，而偏偏社民党不进行，那不是很荒谬吗？”2分钟•柏林联合执政谈判：绿党和社民党绝不能与这样的左翼党走到一起，亚历山大·诺伊巴赫尔撰写的评论4分钟4分钟•与左翼党联合执政：柏林存在多数左翼力量，理应由他们执政，拉尔夫·诺伊基尔希撰写的评论4分钟4分钟在9月20日的柏林选举中，左翼党以25.7%的得票率成为最大政治力量。
Die sollte dann auch regieren Ein Kommentar von Ralf Neukirch4 Min4 Min Bei der Berlin-Wahl am 20. September war die Linke mit 25,7 Prozent stärkste Kraft geworden.
紧随其后的是基民盟（18.8%）、选择党（16.3%）、绿党（14.3%）以及创下历史最差得票率的社民党（12.1%）。前执政的基民盟/社民党联合政府已经失去了多数席位。目前，在完成初步摸底会谈后，各方正试图组建一届红-绿-红政府。
Dahinter folgten CDU (18,8 Prozent), AfD (16,3 Prozent), Grüne (14,3 Prozent) und – mit ihrem historisch schlechtesten Ergebnis – die SPD (12,1 Prozent). Die bisher regierende CDU/SPD-Koalition hat ihre Mehrheit verloren. Nun wird nach erfolgreichen Sondierungsgesprächen versucht, eine rot-grün-rote Regierung zu bilden.
“红色阵线”与“昂内克2.0”：在柏林，由左翼党、绿党和社民党组成的联合政府正变得越来越有可能。基社盟主席马库斯·泽德及联盟党内的其他人对此怒不可遏，联邦社民党内部的批评声音也在增加。联邦政府又多了一个麻烦。请在此阅读全文。
»Rote Front« und »Honecker 2.0«: In Berlin wird eine Koalition aus Linken, Grünen und SPD immer wahrscheinlicher. CSU-Chef Markus Söder und andere in der Union schäumen, auch in der Bundes-SPD wächst die Kritik. Die Bundesregierung hat ein Problem mehr. Lesen Sie hier weiter.