零售商还报告称，为应对极端天气和网络攻击，手摇收音机和手电筒的购买量大幅上升。在英国政府建议家庭为应急做好准备后，罐头食品、瓶装水、手摇收音机和手电筒的销量激增。
Retailers also report jump in purchases of wind-up radios and torches to deal with extreme weather and cyber-attacks Sales of tinned foods, bottled water, wind-up radios and torches have surged after the UK government advised households to prepare for emergencies.
零售商报告称，与为应对极端天气或网络攻击等紧急情况做准备相关的商品销量跃升。“做好准备”运动于上周启动，旨在说服家庭储备可维持 72 小时的物资。
Retailers have reported a jump in sales of items linked to preparation for emergencies such as extreme weather or cyber-attacks. The Be Ready campaign was launched last week with the aim of persuading households to lay in supplies to last 72 hours.