也门武装部队周四声称，作为正在进行的“也门黎明”行动的一部分，过去24小时内通过982次军事行动击毙了324名胡塞武装战士和指挥官。
Yemen’s armed forces claimed Thursday that they had neutralized 324 Houthi fighters and commanders in 982 military operations over the past 24 hours as part of the ongoing Dawn of Yemen operation.
军方发言人马吉德·阿卜杜拉·努扎伊利上校在美资社交媒体公司X上发布声明称，行动动用战机、无人机、野战炮兵和火箭发射器，打击胡塞武装增援部队、指挥中心和补给线。
In a statement posted on US social media company X, military spokesman Col. Majid Abdullah al-Nuzaili said the operations involved warplanes, drones, field artillery and rocket launchers that are targeting Houthi reinforcements, command centers and supply routes.
他补充说，行动还摧毁或损毁了108辆军用车辆及中型和重型武器。
The operations also destroyed or damaged 108 military vehicles and medium and heavy weapons, he added.
努扎伊利表示，政府军继续在泰兹、马里卜、杰夫和拜达省，以及南部和西南部战线打击胡塞武装阵地。
Al-Nuzaili said government forces continued operations against Houthi positions in the Taiz, Marib, Al-Jawf and Al-Bayda provinces, as well as on southern and southwestern fronts.
近几周来，也门政府军与胡塞武装的战斗在沙特领导的联盟对该组织的军事行动中愈演愈烈。
Fighting between Yemen’s government forces and the Houthis has intensified in recent weeks amid the Saudi-led coalition’s military campaign against the group.
最新行动是政府军发起的更广泛的“也门黎明”行动的一部分，旨在将胡塞武装从多条战线的阵地上赶走。
The latest operations are part of the broader Dawn of Yemen operation, launched by government-aligned forces to dislodge Houthi forces from positions across several fronts.