
国际货币基金组织周四敦促阿根廷政府“保持既定方针”,坚持其经济计划,认为这仍是降低该国风险溢价最可靠的途径。基金组织列出了四项具体措施,称这有助于将迄今取得的稳定成果转化为持续增长和就业创造。
The International Monetary Fund urged Argentina's government to stick with its economic program as the best way to lower country risk, laying out four steps to turn stabilization gains into growth and jobs. The call comes as local analysts warn of a possible technical recession. The International Monetary Fund on Thursday urged Argentina's government to “stay the course” with its economic program, arguing it remains the most reliable way to bring down the country's risk premium.
这些建议发布之际,国内分析师日益警告阿根廷可能正滑向技术性衰退,尽管哈维尔·米莱总统的政府指出通胀下降和外汇储备重建,作为其休克疗法奏效的证据。基金组织的表态实际上支持该计划的总体方向,同时推动结构性方面取得更快进展。
The Fund laid out four specific measures it says could help convert the stabilization achieved so far into sustained growth and job creation. The recommendations landed as domestic analysts increasingly warn that Argentina could be sliding into a technical recession, even as President Javier Milei's government points to falling inflation and rebuilt foreign reserves as evidence its shock therapy is working. The Fund's message effectively backs the broad direction of that program while pressing for faster progress on the structural side.
在米莱总统任内,阿根廷严重依赖基金组织,其评估对投资者影响巨大,投资者仍对该经济体在不重燃通胀或货币压力的情况下实现增长的能力存疑。最新指引表明,基金组织认为稳定阶段已基本完成,增长才是未来更艰巨的考验。
Argentina has leaned heavily on the Fund throughout Milei's presidency, and its assessments carry outsized weight with investors who are still pricing in doubts about the economy's ability to grow without reigniting inflation or currency pressure. The latest guidance suggests the Fund sees the stabilization phase as largely complete, with growth now the harder test ahead.