字号·· | 护眼
华尔街日报

美国就欧洲安全问题向俄罗斯示好,引发警觉U.S. Overture to Russia on European Security Sparks Alarm

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

阿布扎比——特朗普政府将俄罗斯长期提出的一项要求置于其最新结束乌克兰战争推动的核心:重新谈判泛欧安全安排,克里姆林宫希望这能让其在该地区获得更多影响力。

ABU DHABI—The Trump administration is putting a longstanding Russian demand at the heart of its latest push to end the war in Ukraine: renegotiating pan-European security in ways the Kremlin hopes will give it more influence in the region.

美国官员表示,在周二和周三阿布扎比举行的涉及美国、俄罗斯、乌克兰和欧洲谈判代表的会议之前,乌克兰停火工作必须与关于欧洲未来安全安排的讨论同步进行。

Ahead of meetings in Abu Dhabi on Tuesday and Wednesday involving American, Russian, Ukrainian and European negotiators, U.S. officials said work on a ceasefire in Ukraine must proceed alongside discussions about Europe’s future security arrangements.

阅读媒体原文 ↗