字号·· | 护眼
晚祷新闻

米莱政府加紧推动预算与央行改革过关Milei's government races to pass budget, Central Bank reform

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

带有立柱的古典风格政府大楼立面 · 图片:Andrius La Rotta / PexelsClassical government building facade with columns · Photo: Andrius La Rotta / Pexels

阿根廷总统哈维尔·米莱的政府正加紧推动一项重大立法方案在年底前通过国会。

Argentine President Javier Milei's government is racing to push a major legislative package through Congress before the end of the year.

议程包括暂停开放的PASO初选、批准2027年国家预算,以及改革中央银行章程。

The agenda includes suspending the open PASO primary elections, approving the 2027 national budget, and reforming the Central Bank's charter.

自10月下旬以来,另一项加强制裁在福克兰群岛运营公司的捍卫主权法案已在众议院通过委员会审议。

A separate sovereignty-defence bill toughening sanctions on companies operating in the Falkland Islands has already cleared committee in the Chamber of Deputies since late October.

阅读媒体原文 ↗