
Investing.com -- 周二,三星电子股价一度下跌 3.3%,此前美国商务部工业与安全局发布了新规,针对远程访问先进超级智能芯片和服务器的行为进行监管。
Investing.com -- Samsung Electronics Co. shares dropped as much as 3.3% on Tuesday after the U.S. Commerce Department’s Bureau of Industry and Security released new regulations addressing remote access to advanced super intelligence chips and servers.
这项临时最终规则要求新加坡、马来西亚、泰国、印度尼西亚和巴西的数据中心运营商,在出口先进 AI 芯片时必须获得许可证。
The interim final rule requires data center operators in Singapore, Malaysia, Thailand, Indonesia and Brazil to obtain licenses to export advanced AI chips.
该法规旨在防止公司通过涉及第三国数据中心的远程计算安排,规避现有的出口限制。
The regulation aims to prevent companies from bypassing existing export restrictions through remote computing arrangements involving data centers in third countries.
工业与安全局表示,该规则是由财政部和国家安全委员会起草并指导制定的。
The Bureau of Industry and Security stated the rule was written by and at the direction of the Department of Treasury and the National Security Council.





这些措施使管控远程访问先进计算能力的保护措施,与管控敏感美国技术实物出口的现有控制措施保持一致。
The measures align protections governing remote access to advanced computing capabilities with existing controls on the physical shipment of sensitive American technology.
新规专门针对中国开发者租用搭载英伟达芯片的海外算力设施这一做法,收紧了对相关海外设施的监管。
The new rules specifically target the tightening of oversight over overseas facilities used by Chinese developers to rent Nvidia-powered computing capacity.
法规回应了不断演变的技术格局:云计算和 SI 基础设施使得远程访问美国先进计算能力变得日益容易。
The regulations address the evolving technological landscape where cloud computing and SI infrastructure have made it increasingly possible to access advanced American computing capabilities remotely.
失去这些算力资源的前景,令中国 AI 开发者和数据中心运营商感到担忧。
The prospect of losing access to these computing resources weighed on Chinese AI developers and data center operators.
本文在 AI 协助下生成,并经编辑审核。详情请参阅我们的条款和条件。
This article was generated with the support of AI and reviewed by an editor. For more information see our T&C.
三星电子股价因美国新芯片出口规则下跌
Samsung Electronics shares fall on new US chip export rules