
发布时间:2026-11-18T21:49:32+08:00 隆奥集团全球首席投资官迈克尔·斯特罗贝克表示,该公司重仓美国股票,尤其是科技股,并将近期的抛售视为有吸引力的入场点。
Published: 2026-11-18T21:49:32+08:00 Lombard Odier Group’s Global Chief Investment Officer Michael Strobaek said his firm is heavily invested in US stocks, particularly technology, viewing the recent selloff as an attractive entry point.
“我们现在的观点是,你应该重新买入美国股票和科技股。在我们的投资组合里,我们 literally 处于所谓的‘几乎全仓’状态,”他在接受彭博电视台采访时说。“我们对欧洲不那么有信心,但对美国和亚洲我们绝对超配。”
“We have taken the view now that you should buy US equities and tech back again. We are literally in our portfolios what we call ‘almost all in’,” he said in an interview on Bloomberg Television. “We are not so convinced about Europe, but the US and Asia we are absolutely overweight.”
斯特罗贝克表示,市场正在消化人工智能带来的收入,这些收入“在不久的将来某个时候”将达到数万亿美元。他说,在科技股经历约一个半月的“洗盘”之后,这轮回调创造了他所说的“一个有趣的入场点”。自10月初以来,纳斯达克100指数下跌约14%,原因是投资者质疑人工智能基础设施带来的回报能否证明如此规模的支出合理,而对半导体股票的担忧以及对美联储加息的押注进一步加大了压力。
Strobaek said markets are discounting revenues from artificial intelligence that will reach into the trillions of dollars “at some point in the near future.”After about a month-and-a-half of a tech “washout,” he said the pullback had created what he called “an interesting opening point.”The Nasdaq 100 is down by around 14% since early October, as investors question whether returns from AI infrastructure can justify the scale of spending, while concerns over semiconductor stocks and bets on Federal Reserve rate hikes have added to the pressure.
民主党在美国中期选举中大获全胜也引发了股市大幅下跌,并促使人们重新评估潜在的人工智能监管和科技政策,而英伟达公司黄仁勋令人震惊地被罢免则震动了市场情绪。
A Democratic sweep in the US midterm elections also triggered a sharp decline and a reassessment of potential AI regulation and tech policy, while the stunning ouster of Jensen Huang at Nvidia Corp. rocked sentiment.
尽管如此,斯特罗贝克认为,受人工智能、能源、基础设施和安全投资提振的强劲经济周期继续支撑股市,过去两年半到三年间,盈利增长——尤其是在美国和新兴市场——带来了强劲回报。
Still, Strobaek argued that a strong economic cycle, lifted by AI, energy, infrastructure, and security investments, continues to underpin equities, with earnings growth — particularly in the US and emerging markets — delivering strong returns over the past two and a half to three years.
在股票内部,该公司除了科技股外还看好金融股和公用事业股。斯特罗贝克说,这些板块将受益于上行周期以及利率从2027年开始下降。
Within equities, the firm favors financials and utilities alongside technology, sectors Strobaek said would benefit from an upward cycle and interest rates beginning to come down in 2027.
欧洲的情况则不同:斯特罗贝克表示,伦巴第奥迪尔对欧洲股票持低配立场,理由是盈利和增长前景走弱、至少四场主要选举带来的政治风险——其中最关键的是法国——以及政治右转,而这一转向对欧洲凝聚力的影响仍不明朗。
Europe is a different story: Strobaek said Lombard Odier is underweight European equities, citing a weaker earnings and growth outlook, political risk from at least four major elections — most critically in France — and a rightward political swing whose implications for European cohesion remain unclear.
AI交易的疲软往往对欧洲有利,近期的动荡推动斯托克欧洲600指数进一步跑赢标普500指数。
Weakness in the AI trade has tended to be Europe’s gain, with the recent turmoil propelling further outperformance of the Stoxx Europe 600 over the S&P 500.
美国银行周二发布的最新欧洲基金经理调查显示,如今有越来越多的人支持上述观点,这与伦巴第奥迪尔的立场不同。调查显示,净67%的受访者预计欧洲股票在未来一到三个月内上涨,为2月以来最高。本内容由彭博AI协助制作。
Bank of America’s latest European fund manager survey released Tuesday suggests conviction is now building behind that call, differing from Lombard Odier’s stance. A net 67% of respondents expect European equities to rise over the next one to three months, according to survey, the highest since February. Produced with the assistance of Bloomberg AI.