伯纳姆：“破碎的社会护理最终将击垮 NHS”

英国首相安迪·伯纳姆提出建立国家护理服务，在使用时免费，以解决英格兰“捉襟见肘”的社会护理服务问题。 在接受 BBC 劳拉·库恩斯伯格采访时，首相表示“破碎的社会护理最终将击垮 NHS”，并称他不会对此视而不见。 伯纳姆接着说，他将为新的国家护理服务制定清晰计划，并在下届大选时提交给公众评判。 影子内政大臣克里斯·菲尔普也接受了库恩斯伯格采访，他警告称“更多增税”可能是为资助该计划而计划的，这对保

英国首相承诺改革社会护理 方案留待下届大选提出

英国首相伯纳姆星期天（9月27日）承诺，将在下届大选中提出改革英国社会护理制度，并承认有关计划可能令部分人感到困难或不受欢迎。（路透社） 英国首相伯纳姆星期天（9月27日）承诺，将在下届大选中提出改革英国社会护理制度，计划让民众在使用相关服务时无需直接付费，费用则由全社会共同承担。伯纳姆接受英国广播公司访问时说，他将在执政工党年度党大会期间，阐述社会护理改革计划。由于父亲本月初在疗养院去世，这项议

安迪·伯纳姆将以NHS式的护理服务计划参加下一次选举

首相表示愿意投入政治资本来推行一项由“所有人”共同出资的普遍性护理服务。 安迪·伯纳姆将在下一次选举中承诺彻底改革现有的社会护理体系，并承认他愿意通过要求纳税人承担费用来为此付出政治代价。 随着工党大会在利物浦召开，他承诺要‘彻底改变’当前的护理体系，提出一个在英格兰实现免费、全民可用的普遍性护理服务的愿景。

工党成员敦促政府取消Palantir的NHS合同

该公司表示其软件“有助于提供更好的患者护理”。图片：路透社

天空新闻发现：诺丁汉和绍斯波特的数据泄露只是冰山一角

一间NHS医院病房。文件 PA

伯纳姆暗示英国将征收新税以支付社会护理改革费用

克洛伊·查普莱恩英国首相安迪·伯纳姆表示，他将提出征收新税费的具体方案，用于资助改革后的社会照护服务。 伯纳姆确认，他希望老年和体弱者的照护服务遵循英国国民医疗服务体系的原则，这意味着该服务与英国国民医疗服务体系一样，使用时完全免费。他没有否认这需要通过增税来筹措资金，并表示：“现阶段，任何方案都在考虑范围内。”这位英国首相表示，他不接受卫生基金会的估算。该机构估算，在英格兰提供免费社会照护服务每

少数族裔NHS员工为患者安全发声付出沉重代价

你的报告（《英格兰有五分之一的黑人、亚裔及少数族裔NHS管理人员因种族主义而计划辞职》，9月15日发布）正确地指出了NHS（英国国家医疗服务体系）中存在的种族主义、排斥现象以及员工职业发展受阻的问题。但该报告同时也揭示了一个更为严重的风险：患者安全。医疗失误每年给NHS造成的损失高达147亿英镑。 NHS种族与健康观察机构（NHS Race & Health Observatory）在20

安迪·伯纳姆已经犯了一个将使他失去首相职位的错误：他在政治捐款问题上失去了勇气 | 乔治·蒙比奥特

对富人利益的顺从意味着他现在束手束脚，无法解决英国最紧迫的问题。 该死的选民。 他们太没有耐心了。 他们刚迎来一位新领导人，就想要另一位。 那些忘恩负义的人开始对安迪·伯纳姆抱怨。 也许这个国家变得难以治理了。 也许是社交媒体。 或者是一种消费主义文化，总是挑选下一个闪亮的东西。 也许我们沉迷于戏剧性。 由于我们在10年内换了六位首相，而且许多其他国家也出现了类似程度的不满，这些说法在媒体上被反复

报告发现，英格兰五分之一的黑人、亚裔和少数族裔NHS管理人员因种族主义打算辞职

一份报告发现，英国国家医疗服务体系(NHS)正面临少数族裔管理人员大批离职的局面，这些管理人员在其职业生涯中曾遭受种族主义、排斥和歧视。 由NHS联盟(NHS Alliance)开展的一项调查显示，在黑人、亚裔和其他少数族裔(BAME)背景的管理人员中，近五分之四的人经历过种族主义、排斥和职业晋升障碍。 这个问题非常普遍，五分之一的人表示他们将在未来三年内离开NHS。人们再度担心，NHS在消除根深

周四简报：安迪·伯纳姆希望从地区层面重塑英国。这能行吗？

早上好。今年夏天，我为《卫报》长篇特稿采访了40多位试图影响新工党政府的人士，其中包括智库研究员和政界人士。这篇今晨发表的文章试图分析安迪·伯纳姆（Andy Burnham）打算在多大程度上推行激进政策。迄今为止，他的核心构想是赋予英格兰各地区前所未有的权力和资金——虽然“权力下放”这个词未必能让人热血沸腾，但这项计划可能带来真正的变革。 然而，在撰写这篇文章之后，一直萦绕在我心头的是更宏观的背景

美国残疾学生的支持体系已经崩溃

无资金支持的命令正在压垮各州和学区

巴德诺赫承诺恢复她曾取消的旅游增值税退税计划，被指立场大转弯——英国政治直播

保守党财政大臣在任期间曾取消了允许海外游客免税购物的方案。自由民主党领袖埃德·戴维（Ed Davey）今晨声称，英国国家医疗服务体系（NHS）的产科服务正处于危机之中。他发表此言论之际，自由民主党公布了一组数据，称数据显示“2026年导致人生改变的分娩损伤风险已达到历史最高水平”。 自由民主党在新闻稿中解释了这些数据。经自由民主党分析，NHS数据显示，目前每100名经阴道分娩的女性中，就有3人遭受

露西·莱特比、英国国家医疗服务体系与管理主义的兴起

汤姆·多尔钱关于 NHS 管理失败的优秀文章读起来令人沉思（莱特比调查报告再次证明了一件事情： NHS 的管理简直太糟糕了，9月16日）。然而，我认为我们大多数公共服务都被过度管理，前线专业人士既不被倾听也不被尊重，他们的机构上级对此毫无作为，而且如果他们公开谈论糟糕的决策、过重的工作量和不切实际的目标或“绩效指标”，就会面临职业生涯的威胁。 就像我们当前的许多问题一样，管理主义的兴起可以追溯到撕

安迪·伯纳姆在父亲去世消息公布后取消活动

安迪·伯纳姆因其父亲罗伊去世，已取消周一和周二的活动安排。在原本的计划中，首相定于周二在布莱顿举行的工会大会上发表讲话。 伯纳姆的父亲患有阿尔茨海默病，此前住在养老院。伯纳姆在7月接受采访时表示，父亲的病情意味着他并不知道自己的儿子即将成为首相。 “这是一种悲伤，因为他本会（感到骄傲），”伯纳姆对《泰晤士报》说。“但我看待这件事的方式是，这也是他的成就。是整个家庭的成就，尽管他并不知道。”伯纳姆曾

“根本不公平”：TUC总书记称伯纳姆必须全面改革移民政策

保罗·诺瓦克表示，移民规则的变化可能使社会护理不堪重负，并助长极右翼情绪。 英国工会联盟（TUC）总书记保罗·诺瓦克警告说，安迪·伯纳姆必须彻底改革沙巴纳·马哈茂德的移民改革，否则就可能使社会护理不堪重负，并助长极右翼情绪。 在下周于布莱顿举行的TUC年度大会之前，诺瓦克对伯纳姆新成立的政府周围的“乐观情绪”表示欢迎，但他敦促首相在一系列领域采取行动，包括移民和生活成本。

英国庇护制度考验伯纳姆加强公共控制的努力

安迪·伯纳姆希望扭转私营公司运营公共服务的时代。英国的庇护制度是一个难以实现的目标。

NHS员工因“窥探”患者数据将面临立即停职

伯纳姆承诺更多权力下放和基本服务的公共控制

安迪·伯纳姆在就任首相后首次在下议院发表讲话时，承诺将制定计划，加强对基本服务的“公共控制”。 首相表示，自1980年代以来，“一系列错误的转向”导致英国经济权力被私有化，并指出水务行业是“那种做法的漏水纪念碑——一个以私人而非公共利益运营的国家”。 他重申了自己的信念，即政治权力已被集中化，并宣布他将向英格兰更多地区提供权力下放。 保守党领袖凯米·巴德诺克指责伯纳姆提供“更多的政府控制、更多的税

英国政府面临对Palantir的清算

如今，随着伯纳姆作为英国首相首次出席议会会议，Palantir公司可能会成为他上任后面临的首个重大考验。据《WIRED》杂志援引威斯敏斯特的消息人士的话称，这位首相正受到新同事们的强烈压力，要求他终止该公司与英国国家医疗服务体系（NHS）之间的争议性合同。这场纠纷有可能成为伯纳姆执政期间的首场重大危机；消息人士表示，在未来几周内，要求他决定Palantir公司在英国政府体系中继续扮演何种角色的压力

《卫报》对伯纳姆权力下放计划的看法：权力必须伴随监督 | 社论

随着英格兰权力下放的发展，重要的问责机制已经萎缩。政府应注意，安迪·伯纳姆批评了英国“缺乏问责的国家”，这个国家既过于强大，又远离日常生活。他将英格兰权力下放作为其首相任期的核心理念，但他计划赋予英格兰市长前所未有的权力和资金，这将不得不面对一系列棘手的现实，尤其是地方政府监督大幅减少的局面。 随着英格兰权力下放版图的演变，重要的问责机制已经萎缩。2015年审计委员会的废除，使白厅失去了有关地方政

联邦政府正在分崩离析

唐·莫伊尼汉谈联邦政府内部已经出现的问题。

伯纳姆被敦促通过包括财富税在内的政策解决不平等问题

一份由十几位有影响力的思想家撰写的报告指出，安迪·伯纳姆应通过征收财富税、普及免费个人社会关怀以及将燃气和电力网络收归公有，来解决英国的不平等问题。 在财政大臣约翰·希利今年秋季发布首份预算案之前，Compass智库汇集了15位左翼思想家的70项政策选项，他们声称这些选项将兑现首相关于终结40年新自由主义的承诺。

青年俱乐部、工会、酒吧：伯纳姆如何修复英国的社会衰退 | 戈登·布朗

从志愿服务到妇女协会，我们失去了太多与邻居相识的方式。让这变得更容易只会对社会有益。首相安迪·伯纳姆已迅速行动，直面公众最关心的三大问题：生活水平下降、公共服务失灵，以及遥远、脱节、过度集权的白厅。如今，今年秋天，第四个挑战——扭转公民参与度数十年的下滑——即将成为焦点，以实现他让公民重新掌控自己社区的雄心。 尽管有成千上万的本地倡导者将城镇、城市和村庄凝聚在一起，但英国正经历一场公民衰退，那些曾

NHS临终关怀缺口“剥夺病童在家离世的机会”

活动人士表示，英格兰一些护理委员会无视其法律义务，导致“残酷”的邮编抽签。 批评人士称，由于英格兰许多地区的NHS无视其提供所需护理的法律义务，重病儿童被剥夺了在家离世的机会。 普遍未能提供居家临终关怀，迫使希望在家离世的儿童不得不在医院离世。活动人士称这是“残酷的”。