伯纳姆与马克龙讨论边境安全及加强欧洲与英国关系

总统的首次正式会晤中讨论了共同面临的挑战。

“可见且积极参与”：伯纳姆在工党会议上以倾听模式与商界交流

一年前，安迪·伯纳姆在工党大会上遭遇了冷淡的商业界反响。当时担任大曼彻斯特市长、明确有意取代基尔·斯塔默的他，曾表示英国对债券市场的依赖不应如此之深，令伦敦金融城为之一震。一年后，他以首相身份重返利物浦举行的这一年度盛会，此时气氛已大不相同。 在中东战争加剧局势动荡之际，工党正努力修复与英国企业界的关系，并安抚伦敦金融城的债券交易商。 周一晚，在英国工业联合会、汇丰银行和英国国家电网主办的一场私人

首相安迪·伯纳姆在工党大会上的演讲将旨在重置英国情绪

希望，而非绝望：伯纳姆试图重振英国民众的情绪安迪·伯纳姆预计将在周二举行的工党年会上阐述他的政策计划。 他上任英国首相仅71天，是通过党内“政变”成为国家领导人的——这场“政变”并未经过全国性的竞选活动，也没有提出详细的执政承诺或具体的治理方案。在周二的演讲中，伯纳姆将明确自己打算如何履行首相职责。 在工党年会上，他有望提出一项雄心勃勃的十年发展规划，内容包括：改革国家养老体系、制定新的就业政策以

伯纳姆作为首相首次出席工党大会的看点

新政策与选举猜测：在安迪·伯纳姆即将成为首相之际，他在工党首次全国代表大会上的表现值得期待。作为首相，伯纳姆面临着为英国制定一个令人信服的发展愿景的压力。 在去年的利物浦工党大会上，伯纳姆对政府的失误以及国家面临的种种问题发表了诸多批评意见；不过那只是大会期间的一场边缘性讨论罢了。如今，作为工党领袖兼首相，他成为了大会的焦点人物，他必须向党内成员及公众证明自己确实拥有解决问题的办法。 本周早些时候

“脱英派”首次会师，联合王国还能走多远？

当地时间9月14日，英国苏格兰、威尔士、北爱尔兰地区首席部长约翰·斯温尼、鲁恩·约沃思、米歇尔·奥尼尔，以及北爱尔兰新芬党领导人玛丽·卢·麦克唐纳在威尔士首府卡迪夫会面，成为英国三地史无前例的“脱英派峰会”。会上签署的谅解备忘录，更标志着三地首次协同行动，就自决独立问题向英国政府共同发难。英国苏格兰、威尔士、北爱尔兰地区领导人签署谅解备忘录。（图源：英国广播公司网站）就现实可能性而言，三地短期内举

了解新英国首相的议程：他首次面对议员

自7月20日就职以来，伯纳姆在全国各地巡回，承诺在前任基尔·斯塔默低迷的两年任期后，重振国家乐观情绪。 现在，由于夏季休会，他得以在异常长的时间内不必面对议员，而这是他上任以来首次需要这样做。法国24台的贝内迪克特·帕维奥为我们解读他的演讲要点。

伯纳姆誓言以“清晰愿景”应对英国最棘手的挑战

克洛伊·查普莱恩安迪·伯纳姆将阐述其政治主张，主张以诚实的政治辩论作为民粹主义的解药；同时，他将公布自己应对一系列棘手问题的计划，包括英国昂贵的社会照护体系和老旧失修的供水基础设施。 作为首相首次在执政的工党年会上发表演讲，伯纳姆将明确表示，他愿意应对那些他称前任一直回避的挑战，包括制定措施解决青年失业率上升问题，以及修复陷入危机的照护体系。他承诺结束近年来“随波逐流”的局面，为国家提供更多“明确

伯纳姆议会首秀：风格多于实质

英国新任首相安迪·伯纳姆在议会下院的首场首相质询中，已准备好迎接保守党领袖凯米·巴德诺克的拷问，但意外攻击却来自他自己后座议员中的一位。 “国防绝对是一个仅凭感觉远远不够的领域，”工党议员坦·德西对首相表示，这番话引来反对党席位的附和声，以及他自己阵营中一些同僚的侧目。 担任下议院国防委员会主席的德西告诉伯纳姆，与其“拖延推诿”，他应紧急承诺到2030年实现国防支出占GDP 3%的目标。 这些尖锐

托尼·布莱尔称英国应在未来10年内努力重返欧盟

民调显示承诺重返欧盟可能提升工党选情，安迪·伯纳姆面临重新审视脱欧的压力。托尼·布莱尔表示，英国应在未来十年内努力重返欧盟，这增加了安迪·伯纳姆放弃工党不愿重提2016年公投的压力。 这位前首相敦促伯纳姆利用11月的十年规划，将英国的欧盟成员资格重新提上议程，距离英国投票脱欧已过去十年。

英国：安迪·伯纳姆在工党大会上传递希望

他描绘了英国的黯淡图景，袒露个人情感，却仍传递出希望：安迪·伯纳姆以首相身份首次在党代会上发表演讲，提出了未来数年的施政纲领。或许是为整整十年而设。

安迪·伯纳姆将以NHS式的护理服务计划参加下一次选举

首相表示愿意投入政治资本来推行一项由“所有人”共同出资的普遍性护理服务。 安迪·伯纳姆将在下一次选举中承诺彻底改革现有的社会护理体系，并承认他愿意通过要求纳税人承担费用来为此付出政治代价。 随着工党大会在利物浦召开，他承诺要‘彻底改变’当前的护理体系，提出一个在英格兰实现免费、全民可用的普遍性护理服务的愿景。

约翰·希利将在会议演讲中承诺为英国开启“工业化新时代”

伯纳姆将向英国议会发表讲话，议员们结束夏季休假返回

在充满良好氛围和选民友好政策宣布的政治蜜月期之后，议会的复会意味着英国新首相安迪·伯纳姆必须面对摆在面前的艰难抉择。 伯纳姆将于周二首次以英国领导人的身份在下议院发表讲话，届时议员们结束夏季休假重新集结，他面临着一大堆待处理事项，包括9月与美国总统唐纳德·特朗普的首次面对面会晤、作为工党领袖的首次党大会演讲，以及10月28日至关重要的预算案。 伯纳姆在未来几个月的挑战是，在应对执政中更棘手问题的同

英国财政大臣希利在首份预算案前走财政钢丝

伦敦，9月7日 - 英国新任财政大臣约翰·希利曾是一名工会成员，支持对银行实行宽松监管规则，他必须尽快就预算案的适当平衡做出决定，这可能是安迪·伯纳姆首相任期的决定性时刻。

伯纳姆的最大构想可能成为他的败笔

我们对英国新任首相安迪·伯纳姆的了解，除了他来自北方之外，就是他希望将更多权力下放给地方政府。在其他方面，他一直含糊其辞。公用事业公有制？细节在帖子中。与欧盟建立更紧密的关系？只要不干扰脱欧公投的结果，这没问题？但这位前曼彻斯特市长别无选择，只能在下放权力这一标志性议题上拿出实质性的成果。 将权力交给城镇的问题在于，理论上听起来很棒，但在实践中经常失败，至少在英国是这样。这个想法是：让最了解情况、

观看：伯纳姆的演讲在会议厅里反响如何？

安迪·伯纳姆在首次以首相身份出席的工党大会上发表了激动人心的演讲，表示政府将取消养老金的‘三重保障’制度。 在谈到父亲最近的离世时，伯纳姆表示决心通过利用养老金节省的资金来创建一项新的国家护理服务，以此来纪念他。 他还宣布了取消对水务公司国有化的禁令，并提出了改革英国选举制度的提案。 BBC的杰克·芬威克介绍了这些重大声明在利物浦的工党议员和成员中的反响。

婴儿潮一代注意了。英国终于开始认真对待其财政问题

全球债券收益率的惊人飙升及其对英国借贷成本的残酷影响，使威斯敏斯特的政客们对面前不愉快的经济选择有了更清醒的认识。令人高兴的是，我们似乎终于有了一个政府和反对党，就这些选择应该是什么，向选民提供严肃的、相互竞争的观点。 在奈杰尔·法拉奇那个痴迷于移民的英国改革党长期主导政坛之后，看到他的控制有所松动，令人感到宽慰。改革党自己解决国家财政问题的方案仍然是个谜。 这并不是说执政的工党或保守党反对党会做

英国首相伯纳姆将公布“严肃”计划以“扭转英国局面”

这位56岁的前曼彻斯特市长自议员们将他空降至唐宁街以来，重新激发了中左翼政党的活力。

周三简报：安迪·伯纳姆能否为特朗普的世界秩序另辟蹊径？

在今天的简报中：首相首次与美国总统面对面会谈，标志着一种脆弱的重新开始。 周二凌晨，载有安迪·伯纳姆、几位英国部长、一群兴奋的英国政治记者以及伯纳姆的妻子玛丽·弗朗斯的飞机降落在纽约机场，这是伯纳姆担任首相后的首次重要出访——与唐纳德·特朗普的会面。 尽管特朗普曾将伯纳姆形容为“一个小镇的市长”，而伯纳姆也曾表示特朗普不受欢迎（指的是曼彻斯特），但昨天的会面进行得非常顺利。 特朗普呼吁各国团结起来

贝安德晤爱尔兰总理马丁 双方重申恪守《贝尔法斯特协议》

英国首相贝安德（Andy Burnham）与爱尔兰总理马丁（Micheal Martin）9月18日（周五）在曼彻斯特会晤后，唐宁街首相府发声明称，双方重申了对维护《贝尔法斯特协议》（Good Friday Agreement，《受难节协议》）的承诺。据路透社报道，1998年签署的《贝尔法斯特协议》结束了寻求爱尔兰统一的爱尔兰民族主义者（nationalists）与希望北爱尔兰留在英国的联合主义者

安迪·伯纳姆终于大胆起来

在工党大会上，首相就英国政治中三条危险的带电线路——养老金、投票制度和欧洲——发表了三项声明。 但这是迟来的大胆，而即将到来的艰难决定可能会考验工党的团结。

爱尔兰总理称与英国首相会晤是为伙伴关系注入动力的机会

爱尔兰总理米歇尔·马丁周五将与英国首相安迪·伯纳姆的会晤描述为为伙伴关系“注入更多动力”的机会。 据爱尔兰广播电视台报道，马丁和伯纳姆在曼彻斯特会晤，这是伯纳姆成为首相以来两人的首次会面。 据报道，马丁强调“在一个充满不确定性的全球世界中”需要强有力的接触。他说：“我们期待与你们讨论欧盟与英国之间更强大、更紧密的关系，坦率地说，这将有利于欧盟，也确实有利于爱尔兰。” 马丁还感谢伯纳姆在巴勒斯坦问题

“我能带来改变”：伯纳姆在工党大会前夕承诺推行激进变革

独家：英国首相称实现财政稳定将是“关键”，以便解决更大的问题 安迪·伯纳姆表示，尽管面临严峻的经济逆风，他仍能兑现为国家带来根本性变革的承诺，他对《卫报》说：“总有你能做的事，关键在于你是否愿意去做。” 首相在下个月预算案前承认公共财政“充满挑战”，但表示实现财政稳定将是“关键”，因为只有那样政府才能专注于解决更大的问题。 一系列全球经济冲击，包括伊朗冲突，使英国经济面临巨大的通胀压力并推高了借贷

“我们必须把这件事做好”——工会强烈希望伯纳姆能够通过这些决定性的考验。

英国工党第一书记尤伊斯·海（Uise Haigh）本周在布莱顿受到了工会成员的热烈欢迎；她在讲话中强调了“在这个新的机会面前，我们必须更加大胆”的必要性。 由于安迪·伯纳姆（Andy Burnham）的父亲去世，海临时代替他出席了年度工党工会大会（TUC Congress）。 这次海滨会议的焦点主要集中在政党资金问题上：改革党（Reform Party）在一个周末内收到了7200万英镑的捐款；作为