字号·· | 护眼
currentstatus

福克斯新闻主持人称JD“根本就不该当副总统”Fox News Host Says JD ‘Never Should Have Been Vice President’

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2026年10月27日,美国副总统JD·万斯在密歇根州豪厄尔的CHI航空公司举行的一场中期选举竞选集会上发表讲话。Saul Loeb/Pool via REUTERSUS Vice President JD Vance speaks at a midterm campaign rally at CHI Aviation in Howell, Michigan, October 27, 2026. Saul Loeb/Pool via REUTERS

有这样的朋友,谁还需要“假新闻”?点击“注册”即表示您同意我们的使用条款和隐私政策。据一位福克斯新闻主持人称,JD·万斯“本不该当副总统”。

With friends like these, who needs the “fake news”? By clicking “SIGN UP” you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. JD Vance “never should have been vice president,” according to a Fox News host.

这位可能的2028年总统竞选人,在共和党中期选举结果惨淡之后,谴责对伊朗的战争,以此与他的上司、总统唐纳德·特朗普保持距离。

The likely 2028 presidential hopeful put distance between himself and his boss, President Donald Trump, by condemning the war in Iran in the wake of the GOP’s dismal midterm election results.

但就在几天后,这位副总统在福克斯新闻的《英格拉姆角度》节目中又反复无常,坚称特朗普“不会让这场战争成为一场永无止境的战争”,并称他们之间没有分歧。

But the vice president then flip-flopped on Fox News’ The Ingraham Angle just days after, insisting that Trump “is not going to let this become a forever war” and that there was no daylight between them.

“我不得不播这个。太令人恼火了,”福克斯与朋友节目主持人布莱恩·基尔米德周二在他的同名播客中说道,此前他分享了一段万斯在英格拉姆节目中讲话的片段。

“I had to play this. It is so aggravating,” Fox & Friends host Brian Kilmeade said on his eponymous podcast on Tuesday after sharing a clip of Vance speaking on Ingraham’s show.

“我的预测是,劳拉,无论总统最终决定做什么,都会有人要求更多,希望战争无限期地持续下去,”万斯说。

“My prediction, Laura, is that whatever the president ultimately decides to do, there are going to be people who demand more, who want the war to go on indefinitely,” Vance said.

“我对美国总统感到相当有信心,再说一遍,我们之间没有分歧,无论他最终决定做什么,无论他最终决定如何结束这场冲突,他都不会让这场战争成为一场永无止境的战争。”基尔米德随后插话道。

“And what I feel quite confident about the president of the United States, and again, there’s no daylight here, is that whatever he ultimately decides to do, however he ultimately decides to bring the conflict to a close, he is not going to let this become a forever war.”Kilmeade then broke in.

“我从未遇到过一个想要无休止战争的人,会说总统必须不惜一切代价继续战斗!”这位62岁的人说。

“There’s not one person that I have ever met that wants an endless war who will say the president’s got to keep fighting no matter what!” the 62-year-old said.

“赢,中和我们40年的敌人,然后在你想结束的时候结束它。并不是说人们永远不会满意。

“Win, neutralize our 40-year enemy, and you end it when you want to end it. It’s not that people are never going to be satisfied.

“所以这是这个人提出的另一个稻草人论点。我说的是美国副总统。他本不该当副总统。”

“So that is another straw man argument that this guy puts up. I’m talking about the vice president of the United States. He never should have been vice president.

“然后他两周前在中期选举失利后所说的话,共和党人对中期选举失利原因的任何诚实讨论都必须从伊朗战争开始。真的吗?你是在告诉我我必须如何论证,以及我的信念?如果我不按你想要的方式论证,就不值得你花时间?”

“And then what he said two weeks ago after they lost the midterms, any honest conversation about what went wrong in the midterms for Republicans has to start with the Iran war. Really? So you’re telling me how I have to argue something and my beliefs? If I don’t argue the way you want me to, it’s not worth your time?”

万斯在X上发布的614字选举后帖子,回顾了共和党在中期选举中的历史性失利,其内容令人震惊,因为看起来与特朗普分道扬镳。“我们输的原因是战争,”他写道,并补充说“总统本人昨晚也这么说了。”共和党在中期选举中失去了众议院和参议院,伊朗战争及其相关的通货膨胀危机被列为选民抛弃该党的关键原因之一。《每日野兽》已联系副总统办公室置评。

Vance’s 614-word post-election post on X reflecting on the GOP’s historic midterm defeat dropped jaws as it appeared to split from Trump. “The reason we lost is the war,” he wrote, adding that “the president himself said so last night.”Republicans lost both the House and the Senate in the midterms, with the Iran war and the affordability crisis linked to it cited as one of the key reasons voters abandoned the party. The Daily Beast has contacted the Office of the Vice President for comment.

阅读媒体原文 ↗