
当地消息称,周六早些时候,以色列军队在被占领约旦河西岸各地的突袭行动中逮捕了6名巴勒斯坦人,行动还包括搜查房屋。
The Israeli army arrested six Palestinians early Saturday during raids across various parts of the occupied West Bank, which also included searches of homes, according to local sources.
消息人士称,在约旦河西岸北部的杰宁,以色列军队在对该市的突袭中逮捕了5名巴勒斯坦人,并将其带往一个未公开的地点。
In Jenin, northern West Bank, Israeli forces arrested five Palestinians during raids in the city and took them to an undisclosed location, sources said.
同样在北部的纳布卢斯,据巴勒斯坦官方通讯社瓦法社报道,以军突袭了该市以东的阿斯卡尔难民营,搜查了多栋房屋,并在闯入一名年轻人的家族住所后将其逮捕。
In Nablus, also in the north, the official Palestinian news agency Wafa reported that the army raided Askar refugee camp east of the city, searched several homes and arrested a young man after storming his family’s house.
该通讯社称,以军还突袭了纳布卢斯以东的巴拉塔难民营,搜查了多栋房屋并洗劫了其中的物品。
The army also raided Balata refugee camp east of Nablus, searched several homes and ransacked their contents, according to the agency.
以色列的突袭还针对萨尔费特以西的扎维亚镇、图巴斯以南的塔穆恩、图勒凯尔姆以东的伊克塔巴郊区以及拉姆安拉以南的阿马里难民营。当地消息称,这些地区没有报告逮捕事件。
The Israeli raids also targeted the towns of al-Zawiya west of Salfit, Tammun south of Tubas, the Iktaba suburb east of Tulkarem, and al-Amari refugee camp south of Ramallah. No arrests were reported in these areas, according to local sources.
以色列军队在整个约旦河西岸进行几乎每日的逮捕行动,目标涵盖男性、女性和儿童。
The Israeli army conducts near-daily arrest campaigns across the West Bank, targeting men, women, and children.
这些入侵行动通常伴随着对家庭成员的袭击,以及对家庭财物的破坏和摧毁。
The incursions often involve assaults on family members, as well as the destruction and vandalism of household belongings.
约有9350名巴勒斯坦囚犯被关押在以色列监狱中,其中包括350名儿童和90名女性。
Around 9,350 Palestinian prisoners, including 350 children and 90 women, are held in Israeli prisons.
人权组织表示,被扣押人员遭受酷刑、饥饿和医疗忽视,这导致了数十名囚犯的死亡。
Human rights organizations say detainees are subjected to torture, starvation, and medical neglect, which have led to the deaths of dozens of prisoners.