字号·· | 护眼
currentstatus

民调:2028年民主党初选无明显领先者;卢比奥在共和党提名争夺中领先万斯Poll: No clear leader in 2028 Democratic primary; Rubio leads Vance for GOP nod

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

本文报道的是2026年11月Strength In Numbers/Verasight民调的结果。您可以在民调数据门户网站查看总体数据和交叉表。Strength In Numbers的付费订阅用户可通过此链接获取更多趋势图表和完整的交叉表存档。

This article reports results from the November 2026 Strength In Numbers/Verasight poll. You can find the toplines and crosstabs at the polling data portal. Paying subscribers to Strength In Numbers have access to additional trend charts and a full archive of crosstabs at this link.

中期选举已经结束,这意味着2028年总统竞选已非正式拉开帷幕。Strength In Numbers/Verasight于11月11日至13日进行的一项新民调,首次给出了两党候选人的支持率读数。民主党方面,卡玛拉·哈里斯、亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯、皮特·布蒂吉格和乔恩·奥索夫领跑;共和党方面,马尔科·卢比奥以微弱优势领先JD·万斯和罗恩·德桑蒂斯。

The midterms are over, which means the 2028 presidential race has unofficially begun. A new poll from Strength In Numbers/Verasight, conducted Nov. 11-13, gives a first reading of support for candidates in both parties. Among Democrats, Kamala Harris, Alexandria Ocasio-Cortez, Pete Buttigieg, and Jon Ossoff lead the pack, while Marco Rubio has a slim lead over JD Vance and Ron DeSantis on the Republican side.

在本次民调中,我们用两个不同的问题询问了两党受访者会支持哪位候选人。首先,我们给出一个空白文本框,请他们输入任何想到的名字。然后,我们向他们展示一份候选人名单,请他们选择一位。两种问法可以揭示人们心中是否真的有人选,还是只是看到名字才认出来。

In our poll, we asked respondents in both parties which candidate they would support with two different questions. First, we gave people an empty text box and prompted them to enter whatever name came to mind. Then, we showed them a list of candidates and asked them to pick one. Asking both ways reveals whether people actually have a candidate in mind, or just recognize a name when they see one.

共和党人大多知道自己想要谁,但我们的民调显示民主党选情完全开放。在开放式填答中,民调中没有任何人获得超过7%的民主党人和倾向民主党的受访者提名,近半数民主党人根本没有提任何名字。

While Republicans mostly know whom they want, our poll reveals the Democratic race is wide open. In the open-text ask, no one was named by more than 7% of Democrats and Democratic leaners in the poll, and nearly half of Democrats didn’t name anyone at all.

Strength In Numbers每月与混合模式民调机构Verasight合作开展民调,询问一系列政治追踪问题和读者提交的话题问题。请向Strength In Numbers发送邮件至 ,以便能够提交我们可能在今后民调中使用的问题。本文可免费阅读;您只需在下一屏用您的电子邮箱 即可。

Strength In Numbers conducts a monthly poll with Verasight, a mixed-mode pollster, asking a combination of political tracking questions and topical questions sent in by readers. to Strength In Numbers to , and to be able to submit questions we may use in future polls. Access to this article is free; you just have to with your email on the next screen

阅读媒体原文 ↗