为什么特朗普正着力扮演“首席建设者”的角色

唐纳德·特朗普正将注意力从与伊朗持续不断的冲突转向华盛顿特区内的几个重大建筑翻新项目。

特朗普称其舞厅将用“核混凝土”建造，以防民主党拆毁

特朗普总统正试图巩固他的遗产——字面意义上的。

金融时报：特朗普还没有卸任，但是对执政已经失去了兴趣

本文刊发在金融时报，作者爱德华·卢斯是《金融时报》的美国国家编辑和专栏作家。卢斯撰写的兹比格涅夫·布热津斯基传记《兹比格：兹比格·布热津斯基的一生：美国的大国预言家》于2025年5月出版，并荣登《纽约时报》畅销书榜。此前他曾担任《金融时报》华盛顿分社社长。卢斯曾是克林顿政府时期担任美国财政部长劳伦斯·H·萨默斯的演讲稿撰写人。 President Donald Trump signs an Exe

特朗普表示他提议的拱门将包括一个容纳无人机和狙击手的军事综合体

唐纳德·特朗普总统在其第二个任期内将华盛顿特区地区的建筑项目列为关键优先事项。

美国主导的世界秩序正在散架

特朗普信奉的是一个没有盟友、只有附庸的世界；在这个世界里，权力只属于美国，也只能由美国行使。 8月16日，唐纳德•特朗普(Donald Trump)宣布大幅缩减美国与韩国的联合军事演习。8月19日，他宣布对伊朗采取一项行动；五天后，这项行动被命名为“经济孤立行动”(Operation Economic Outcast)，目标是“切断维系伊朗政权的经济命脉”。8月21日，美加贸易谈判破裂，此前美国提

特朗普为何不断翻新：声誉可以争论，建筑却更难拆除。

肯尼迪中心的总统任命领导层表示，该机构已几乎资金耗尽。唐纳德·特朗普总统提出愿意为其筹集所需资金。周二，他任命的董事会成员将被要求批准一项决议草案，该草案称，作为对他作用的“适当认可”，也就是把他的名字刻在大楼正面。受托人有10个铭文可供选择。他花了一年半时间，按照自己的形象重塑美国首都。 柱子已经重新翻修。来自海湖庄园宴会厅的金色小天使雕像，如今安放在椭圆形办公室的门上方。西翼经过重新设计，带有

国家安全如何成为特朗普华盛顿建筑项目的核心

唐纳德·特朗普总统周日宣布，他提议建造的“凯旋门”——计划建在华盛顿特区阿灵顿纪念大桥弗吉尼亚一侧的纪念环岛——将作为一个军事综合体，配备无人机、弹药储存设施和狙击手阵地。 “全世界任何地方都不会有这样的设施，”他在Truth Social上写道，并补充说这座拱门将“容纳、储存并具备快速使用大量无人机的能力”，而且“屋顶和广场区域”都将部署狙击手。这一宣布距离他2025年10月15日在椭圆形办公室

美媒爆料：共和党鏖战中期选举，特朗普却急着打造政治遗产

美国即将于11月举行中期选举，共和党选情告急，民主党有望夺回参众两院。但是美媒爆料称，美国总统特朗普急着打造自己的政治遗产，对中期选举的关注未达到共和党的期望。 据《华尔街日报》8月29日报道，据特朗普的顾问透露，随着支持率下滑，他正努力重塑自己的政治遗产。但共和党人私下担心，特朗普过于关注自身的做法反而会适得其反，影响选民支持，不仅会加剧共和党保住国会控制权的难度，还会给民主党提供大量攻击性广告

特朗普时隔一个多月发X，宣传房利美。

总统正在人为制造中期选举前的价格飙升。

唐纳德·特朗普梦想着一个美丽的警察国家

周日，唐纳德·特朗普总统在社交媒体帖子中宣布，他计划在华盛顿建造的“凯旋门”将进行重大更新。总统宣称，这座高250英尺的建筑现在也将成为一座“一流军事综合体”，可从中发射无人机，屋顶还将部署狙击手。这与之前的设计方案截然不同，早先的计划将其设想为旅游景点，游客可购买门票登上计划中的观景台。 这一拟建凯旋门用途的惊人转变，恐怕更多源于摇摇欲坠的法律策略，而非军事需求。但将对美学的执念与暴力威胁相结合

华盛顿特区的亵渎：从巨型拱门到防核地堡，特朗普的 legacy-building blingfest 是一场建筑灾难

When you have a developer as US president, you might expect some zhooshing up of the capital. A few buildings renovated, maybe some parks replanted. But when you have a megalomaniac builder in charge,

特朗普的狂人日记

美东时间9月14日，美国总统特朗普（Donald Trump）在Truth Social平台发文称，人工智能需要的唯一护栏就是一个强大且高智商的总统，美国恰恰就有这样一位总统，而且绰绰有余。 且不说特朗普是否真的强大且高智商，将自己称为一个国家的人工智能安全需要的唯一护栏，足可见他的智商捉襟见肘。因为，国家人工智能安全绝不应该押注于个人，而应该诉诸于制度，这是国家治理的基本逻辑。特朗普逞个人英雄主

唐纳德·特朗普重返联合国：旧秩序崩塌之际

在华盛顿的智库圈子和退休外交官群体中，谈论“过渡期”已成为常态。借用安东尼奥·葛兰西的话来说，旧有的“美国治世”世界可能正在走向终结，但新的“后美国”秩序仍在阵痛中孕育，尚未诞生。在特朗普主义盛行十年之后，美国的亲密盟友深知，他们必须停止依赖美国的领导地位，开始分散风险——并公开表达这一立场。然而，对于曾经由美国缔造并维护的现状，目前尚无替代方案；尽管中国怀有大国抱负，但其崛起愿景基于自身条件，既

特朗普寻求大力推动制造业劳动力发展

特朗普政府正在重新推动扩大美国制造业基础，启动了一项旨在培养下一代企业家、工程师、技术人员和工业领袖的计划。 副总统JD·万斯和国务卿马尔科·卢比奥周四在一次有学者和其他利益相关者参加的活动中帮助启动了这项名为“铸造学校”的计划。 “我们相信要再次制造东西，”万斯说。“铸造学校”是国务院“Pax Silica”计划的一部分，该计划聚焦人工智能和供应链安全，并与斯坦福大学合作，在八所大学校园提供先进

总统的激情项目

唐纳德·特朗普最初以纽约房地产界风流人物的身份成名，如今他花费大量时间，远离其更为常规的总统职责——在伊朗发动战争、对加拿大征收关税——来改造白宫和首都本身，其方式反映了他独特的个性和品味。 他把他的“金匠”从佛罗里达飞到华盛顿，协助装饰椭圆形办公室。他检查大理石样品。他设想了一座凯旋门，当然会以他的名字命名。 他重新装修了林肯卧室的浴室；将肯尼迪家族精心打理的白宫玫瑰园改造成海湖庄园风格的庭院；

美国中期选举在即 共和党首举行造势大会 特朗普能否力挽狂澜？

近期，特朗普（Donald Trump，又译川普）执政支持率一路走低，其迫切希望通过首次中期选举大会「力挽狂澜」、保住本党国会控制权。但特朗普在经济、移民、外交等领域政策渐失民心，大会对该党选情提振作用有限。 美国总统特朗普与副总统万斯皆在两晚黄金时段发表演讲。特朗普在演讲中罗列促就业、减税等政绩，痛批民主党在移民、治安、投票权、性少数等领域政策，猛烈攻击民主党左翼势力，为伊朗战争辩护，并承诺在共

美国必须赢回其全球地位

“从今天起，一种新的愿景将主宰我们的国家，”唐纳德·特朗普总统在2017年1月的就职演说中宣称。“从这一刻起，将是‘美国优先’。”一种孤立主义的民粹民族主义，加上对全球主义理念和机构的厌恶，成为了他两届白宫任期的核心主题和号角。 特朗普总统花费了大量精力抨击联合国，这是一个美国在80年前帮助创建并在此后一直塑造的机构。他嘲讽联合国是一个“未经选举、无需负责的全球官僚机构”，不过是“一个清谈馆”。大

昔日救世主变乱源！CNN：美国成全球动荡推手 盟友叹“被狗反咬”

特朗普作风使美国与传统盟友之间裂痕渐深。（法新社照片） （纽约22日综合电）全球局势动荡加剧，美国在总统特朗普领导下，角色也出现历史性剧变。美国有线电视新闻网（CNN）分析，过去80年每逢世界危机，美国总会挺身而出稳定秩序，如今却反而成为全球乱局的推手。 特朗普周二出席联合国大会发表演说，预料将宣称美国国际声望达到历史高峰，并强调任内带来和平、解决历任总统棘手难题。然而，多项民调显示，特朗普在国际

我是劳工部代理部长，在此向美国工人表示感谢

250年来，美国工人一次又一次地向世界证明他们是最优秀的。从横贯大陆的铁路、纽约市的摩天大楼、赢得两次世界大战的民主兵工厂，到过去几十年的科技革命，美国 ingenuity 和创新的每一个阶段之所以成为可能，是因为我们信任这个国家勤劳的男女们去做他们该做的事——建设、创造、创新，并留下让他们的孩子为之自豪的遗产。 所以，在这个劳动节，作为唐纳德·特朗普总统的劳工部代理部长，我想说声谢谢。感谢你们建

特朗普正让联合国及其下一任领导人走向失败

多么可笑又卑鄙：在联合国大会上，唐纳德·特朗普再次吹嘘说‘当其他人谈论和平时，我却在实现和平’。” 他列举了据称自己解决的“八场”战争，然后夸耀自己打赢了对委内瑞拉的战争，并为正在进行的对伊朗的战争辩护，尽管这场战争似乎无法取胜，甚至还考虑是否要“彻底摧毁”伊朗。 当他提到那些只谈论和平的“其他人”时，指的是联合国，他和他的MAGA支持者们总是不放过任何机会贬低联合国。 这种逻辑上的矛盾直接冲击了

“我是骗局终结者”：特朗普对AI末日论者的战争升级为人身攻击

特朗普总统 d周一，特朗普向人工智能安全恐慌宣战，将该行业的末日警告斥为旨在破坏美国及其政治遗产的“病态阴谋”的一部分。 特朗普为何要将一场复杂且持续多年的关于人工智能危险的辩论，改写成十年来定义MAGA的党派语法——骗局、阴谋、叛徒，而这一切的中心，是一个人。 “人工智能唯一需要的控制或‘护栏’，就是一个强大而聪明（高智商！）的总统，”特朗普在Truth Social上一连串支持人工智能的帖子中

“我在选票上”：特朗普试图将自己置于最前沿以激励他的基本盘

美国总统唐纳德·特朗普于周三在得克萨斯州达拉斯的美国航空中心举行的2026年共和党全国代表大会第一天走上舞台发表讲话。

特朗普列出25项“顶尖成就”以应对中期选举

华盛顿 – 美国总统唐纳德特朗普在一份长长的清单中声称，他阻止了所有难民入美国，并将英语定为美国的官方语言，同时列出了他所称的顶尖成就，这些成就在艰难的中期选举即将来临之际被提及。 特朗普正拼命提升他低迷的支持率，以应对11月的投票。民意调查显示，人们不满的伊朗战争及其引发的燃油和其他物价上涨损害了他的共和党。 民调显示，该党可能会失去众议院的控制权，甚至可能失去参议院，这将给特朗普及其“美国优先